论文部分内容阅读
老企业曾在历史上为国民经济建设作过较大贡献,现在由于设备陈旧,技术落后,已近衰迈之年。对这些老企业,特别是大型老企业,是任其自然衰亡;还是加以扶持,让其换血复苏,重新换发出青春的活力呢?这是摆在我们面前需要认真研究的问题。根据“七五”计划关于“坚决把建设重点切实转移到现有企业的技术改造和改建扩建上来,走内涵型为主的扩大再生产”的方针,我认为,选择后一条道路,应是无容置疑的主要途径。然而目
The old enterprises once made great contributions to the national economic construction in history, and now they are nearly out of date due to outdated equipment and backward technology. For these old companies, especially the large and old ones, let them go for a natural decline, or support them, let them change their blood, and rejuvenate the vitality of youth. This is a question that needs to be seriously studied before us. According to the “7th Five-Year Plan,” the policy of “resolutely shifting the construction priorities to the technological transformation and reconstruction of existing enterprises, and taking the expansion of reproduction based on the connotation type”, I believe that the choice of the latter road should be unreserved. Doubt is the main way. However,