论文部分内容阅读
由世界经济论坛主办的2010夏季达沃斯论坛——第四届新领军者年会,于9月13日至15日在天津梅江国际会展中心拉开帷幕。中国国务院总理温家宝出席开幕式并致辞。本次论坛主题为“推动可持续增长”。本次新领军者年会将以全球成长型公司、科技先锋、青年领袖和青年科学家为主导,为社会和商界新一代领袖提供一个参与广泛政策讨论以及与世界顶级企业高管交流的平台。来自88个国家的1400多人报名参加论坛,包括部长级官员、跨国公司高层管理人员、全球青年领袖、青年科学家和社会企业家等。
The Summer Davos Forum 2010 - the Fourth Annual Meeting of New Champions, hosted by the World Economic Forum, was held at Tianjin Meijiang International Convention and Exhibition Center from September 13 to September 15. Chinese Premier Wen Jiabao attended the opening ceremony and delivered a speech. The theme of this forum is “Promoting Sustainable Growth”. The Annual Meeting of the New Champions will be led by global growth companies, technology pioneers, youth leaders and young scientists, providing a platform for a new generation of leaders in society and business to participate in broad policy discussions and exchange ideas with top world leaders. More than 1,400 people from 88 countries signed up for the forum, including ministerial officials, top executives of multinational corporations, global youth leaders, young scientists and social entrepreneurs.