论文部分内容阅读
应国家语言文字工作委员会邀请,法国巴黎第七大学计算机语言学研究所(LADL)所长、词汇·语法(Lexicon-Grammar)创始人莫里士·格罗斯和法国国家科技局(CNRS)工程师克里蒂安·勒克尔于9月5日至11日在北京进行了五场学术报告。这是中国学者与法国学者就语言研究的形式化问题直接交流的一个良好的开端。香港城市大学郑定欧博士赞助並促成了此次学术交流,在法国学者学术报告时,郑定欧博士直接担任翻译,並对有关学术问题作了说明和讲解。
At the invitation of the State Languages Working Committee, Prof. Morris Gross, founder of the Lexicon-Grammar Institute of Computer Linguistics (LADL), and the National Science and Technology Agency (CNRS), France, Lidian Lekker conducted five academic reports in Beijing from September 5 to 11. This is a good beginning for Chinese scholars and French scholars to communicate directly on the formalization of linguistic research. Dr. Zheng Dingou from City University of Hong Kong sponsored and contributed to this academic exchange. During the academic report of French scholars, Dr. Zheng Dingou directly acted as interpreter, and explained and explained relevant academic issues.