论文部分内容阅读
本期出场:Chris Chaplin 世界自然基金会(WWF)北京代表处职员。
印象素描:
Chris是个英俊高大的“小伙儿”,但很容易脸红。他的中文说得非常好,尤其是“不知道”仨字,竟然说得很“北京”。他也很幽默,会把“合适”和“适合”一起说,因为他还总是分辨不清哪种语境下该用哪个词,索性就都说了,随听的人挑一个。
Ethan长得超像爸爸,这是我从一张他没来得及藏起来的小时候的照片里发现的。另外,这对80后小夫妻,摆的结婚照不是最唯美的那张,而是一张新娘大笑着用手指着新郎的腮,新郎做出怪样的照片,颇有外国喜剧大片剧照的风范。这些小小的细节,加上他们小小的却温馨可爱的家,都让我感受到爱的存在:两情相悦的爱,对孩子的爱,三代人之间扯不开的爱,Chris对中国的爱……让一个虽然有不同文化碰撞的小家庭里,时刻洋溢着幸福感。
爱孩子
Ethan最喜欢让爸爸抱,因为老爸会做出很多姥姥、姥爷或者妈妈都做不出的“高难度”动作,让自己有另一种奇特的体验,开心不已。比如被高高地举起来,比如被托着身子悬在空中。
Chris是个好爸爸,他不仅是对妻子让他给儿子换纸尿裤、洗澡或者陪着玩等等各种指令言听计从,还都能做得很好。关键是,他真的很爱孩子、很关注他。由于自己是独子,所以他也希望除了Ethan,以后还能有很多个孩子。
● 最关注的事
Chris最关注的,不是儿子哪个阶段的智力开发,也不是把儿子培养成哪方面的人才,而是小家伙的生活环境。他希望马上会走的Ethan能有一个树木、草地都很多的居住地,希望他能有更多的户外运动,这是他自己表示的“最着急”的事。
● 最不担心的事
Ethan最近睡得不好,夜里总要醒好几次。为此妈妈很担心,也很焦虑,不知道孩子是不是身体不适,也很担心他这样夜里吃奶成习惯了很难改。总之,白天要上班,晚上还得“对付”这个小调皮,妻子有时会抱怨养孩子真是太辛苦了!每到这个时候,Chris就会轻松地对妻子说:“这些太正常了,总有一天他会睡得很好的,不用担心。另外,不让你吃点苦头就把孩子养大,岂不是太便宜你了?而且你也不会记得这些有趣的过程。”这话帮助妻子绕出了牛角尖,学会了从乐观的角度看待养育的辛苦。确实,坦然面对、积极面对,永远比抱怨和瞎担心要好得多。
● 少管是另一种爱
Chris对孩子的爱,还表现在“不管”,这其实也是中西方教育理念的差异。比如Ethan在地垫上玩,非常喜欢爬到边上“研究”地垫和地板接触的地方,一会儿摸摸地垫、一会儿摸摸地板。妈妈或者老人看到这种情形就会制止孩子,告诉他“脏”、“臭”,而Chris就会装作没看见,任由小家伙探索。家里的地板比外面的地干净了不知多少倍,但是孩子总是被制止、约束而不能自然地发展能力则是件糟糕的事。
Ethan的妈妈也说,她跟Chris回加拿大时就发现,老公的很多当了父母的朋友都不会过多地管孩子。大人聚会聊天,孩子就自己爬楼梯玩什么的,看得她都很担心,而Chris和朋友们却告诉他:“孩子能行,他能做到那些,他必须做到才行。”虽然Ethan的妈妈还一时难以完全做得像老公一样放松,但却很接受他的育儿理念,就是让孩子自然地发展自己的能力。而Chris呢,虽然他希望孩子少受到约束,但是当妻子或老人忍不住管Ethan的时候,他也不会去制止,因为他知道那也是为了孩子的安全。相互的理解,让不同的养育文化撞出的矛盾总能在无形中消失,反而变成相互的借鉴和理解。
爱“低碳”
Chris的家住在北京城区一个很普通的小区里,他每天骑车上班,有时候也坐地铁。他很喜欢自己的工作,因为他觉得所做的一切事都很有意义。而他热爱的工作也给他的家庭带来了很多改变,虽然他自己感觉并不强烈。但实际上,“低碳”、“环保”这些字眼,早已被妻子和家人完全贯彻执行在了实际生活中。
● 坚决不买车
有了孩子后,是最需要一辆私家车的,这可以减少很多妈妈带孩子出行的烦恼。但是Chris的妻子却非常坚决地支持丈夫不买车的决定,而且也经常动员周围的朋友放弃买车,出行搭乘公交或地铁,如果想带孩子去郊外玩的话就租车。北京空气质量的严峻形势、公共交通因为越来越多私家车的加入而越来越差的情形,都是Chris所在的环境组织十分关注和担忧的问题,这些担心自然也会传递给妻子,因此妻子当然是不买车的最坚定的支持者。
Ethan在北京下第一场大雪那天发烧了,夫妻俩打车带他到儿童医院看病,看完病后,在医院门口足足冻了20分钟才打上车回家。那时候他们都想,要是自己有辆车该多好啊,孩子就不会受委屈了!可那只是一瞬之念,为了北京的环境和交通,他们愿意从牺牲自己的一点点方便开始。
● 全家的“低碳”行动
Chris的家非常简单,没有奢华的家具,一切从简。而且细心人还会发现,他们家比较暗,有好几盏使用节能灯泡的台灯。没有特殊情况的话,屋顶的大灯是不会开的,读书、看报,一盏照明台灯就足够了。最后离开某个房间的人,一定会随手关灯。Chris还说,有了儿子后,每次给他洗完澡,水都会用到很多地方——洗衣服、擦地板、冲厕所。其实这些“低碳”做法,对于Ethan的姥姥、姥爷来说,都已经是多年养成的节俭习惯,可是年轻人也能将这些事做得“习惯成自然”,还真是难得。而且,这些做法并非“矫情”的行为,真的是由于Chris的工作性质让他太知道节约能源的重要了。
● 时刻具备环保意识
Chris坚持说他并没有在家灌输什么环保理念,但妻子却早已被他“渗透”。这位年轻的80后妈妈做任何事、看任何事,都要先戴上“环保眼镜”,然后才发表自己的看法。比如她说前一阵她的公司老板刚刚换了新名片,是那种磨砂透明的塑料名片,非常别致而有创意,所有的人都说好,只有她觉得,这可太不环保了,这样的名片降解起来需要100年以上!再比如有一次,她的同事分给她一支棒棒糖,她并没有注意糖的口感,而是盛赞起糖棍儿是纸材质的,非常环保,弄得同事们都说她简直比老公还有职业病。
被“渗透”的,还有她的育儿生活,用纸尿裤环保,还是用尿布环保,她得让老公帮他好好算笔账才去执行;对于“继承”大孩子的玩具、衣物,她更是非常赞成,完全没有那种“我一定要给孩子买最新的、最好的”的想法。她甚至觉得,要是北京也像西方很多国家那样,能租到一些只需短暂使用的儿童用品就更好了。
爱 中国
在加拿大风光秀丽的小镇上长大的Chris,却深爱着中国,已经来中国生活6年了,而且终于做了一位中国女婿。他喜欢北京,喜欢中国菜,更喜欢中国文化。他说即使Ethan以后有一段时间要回加拿大生活的话,也绝不会让他丢掉中文。
感恩之心
说起在中国养育孩子的最大好处,Chris的话估计会令很多人大吃一惊,那就是有祖父母的帮助。他认为这是中国文化里非常独特而且宝贵的地方,也是让他更热爱中国的原因。他说有爸爸、妈妈的帮助太好了!自己太幸福了!否则两个人都上班真不知道怎么办才好。他也非常坦诚地说,其实刚有了Ethan的时候,安静的二人世界一下子被很多人填满,他也会不适应,但时间一长,他就喜欢上了这种大家庭其乐融融的生活。要是现在Ethan的姥姥、姥爷走了,他还会非常不适应呢!
● 宽厚之心
对于和老人之间的养育冲突,甚至是中西方文化里的养育矛盾,Chris觉得这都是小事一桩,如果通过妻子和老人沟通后没有改善的话,就随他们去吧。有时候甚至他要来安慰妻子看不惯老人宠爱孩子的行为:“这就是你的父母对你的惩罚,他们会去溺爱你的孩子。”
说实话,这位洋女婿对老人帮着带孩子的这份感恩之心和宽厚之心,真的很值得我们很多的中国父母学习!
爱孩子,让三代人的情感紧密地连接在一起;爱“低碳”,让这对年轻人的生活简单而又有积极的意义;爱中国,让Chris为中国工作得心甘情愿、全情投入。他的爱,成全了他的人生,也让所有属于家的幸福,无约而至。
《低碳生活方式红宝书》
——世界自然基金会提倡
选用节能空调,省电每天做到。
空调调高一度,节电百分之七。
点亮节能灯,省电看得清。
屏幕暗一点,节能又护眼。
用完电器拔插头,省电又安全。
科学用电脑,节电效果好。
节能型冰箱,省电又省钱。
巧用电冰箱,省电效果强。
煮饭提前淘米,并浸泡十分钟。
双键马桶,节水好用。
选用节能洗衣机,省水省电有奇迹。
日常省水有妙招,家里处处要留意。
无纸办公效果好,节能环保双丰收。
节能门窗,保温超强。
太阳能热水器,省电又省气。
汽车排量小,节能效果高。
多乘公共交通工具出行,减少地球负担。
巧驾车多省油:
驾车保持合理车速;避免冷车启动;减
少怠速时间;尽量避免突然变速;选择合
适挡位,避免低挡跑高速;用黏度最低的
润滑油;定期更换机油;高速驾驶时不要
开窗;轮胎气压要适当。
出门骑上自行车,健身环保一举两得。
少买不必要的衣服,才是环保新时尚。
住宿宾馆少换床单,绿色出行好习惯。
每月手洗一次衣服,勤劳又环保。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
每月少开一天车,节能省油靠自觉。
少用一次性塑料袋,绿色购物节能源。
少用一次性木筷,保护森林减碳排。
低层少用电梯,节能还能锻炼身体。
饮水机不要一直开,闲置断电省能源。
纸张双面来使用,打印复印都节能。
过度包装不可取,减少购买为环保。
编辑/吴颖(wuying@bphg.com.cn)
文章来源:《父母必读》2010年第5期
印象素描:
Chris是个英俊高大的“小伙儿”,但很容易脸红。他的中文说得非常好,尤其是“不知道”仨字,竟然说得很“北京”。他也很幽默,会把“合适”和“适合”一起说,因为他还总是分辨不清哪种语境下该用哪个词,索性就都说了,随听的人挑一个。
Ethan长得超像爸爸,这是我从一张他没来得及藏起来的小时候的照片里发现的。另外,这对80后小夫妻,摆的结婚照不是最唯美的那张,而是一张新娘大笑着用手指着新郎的腮,新郎做出怪样的照片,颇有外国喜剧大片剧照的风范。这些小小的细节,加上他们小小的却温馨可爱的家,都让我感受到爱的存在:两情相悦的爱,对孩子的爱,三代人之间扯不开的爱,Chris对中国的爱……让一个虽然有不同文化碰撞的小家庭里,时刻洋溢着幸福感。
爱孩子
Ethan最喜欢让爸爸抱,因为老爸会做出很多姥姥、姥爷或者妈妈都做不出的“高难度”动作,让自己有另一种奇特的体验,开心不已。比如被高高地举起来,比如被托着身子悬在空中。
Chris是个好爸爸,他不仅是对妻子让他给儿子换纸尿裤、洗澡或者陪着玩等等各种指令言听计从,还都能做得很好。关键是,他真的很爱孩子、很关注他。由于自己是独子,所以他也希望除了Ethan,以后还能有很多个孩子。
● 最关注的事
Chris最关注的,不是儿子哪个阶段的智力开发,也不是把儿子培养成哪方面的人才,而是小家伙的生活环境。他希望马上会走的Ethan能有一个树木、草地都很多的居住地,希望他能有更多的户外运动,这是他自己表示的“最着急”的事。
● 最不担心的事
Ethan最近睡得不好,夜里总要醒好几次。为此妈妈很担心,也很焦虑,不知道孩子是不是身体不适,也很担心他这样夜里吃奶成习惯了很难改。总之,白天要上班,晚上还得“对付”这个小调皮,妻子有时会抱怨养孩子真是太辛苦了!每到这个时候,Chris就会轻松地对妻子说:“这些太正常了,总有一天他会睡得很好的,不用担心。另外,不让你吃点苦头就把孩子养大,岂不是太便宜你了?而且你也不会记得这些有趣的过程。”这话帮助妻子绕出了牛角尖,学会了从乐观的角度看待养育的辛苦。确实,坦然面对、积极面对,永远比抱怨和瞎担心要好得多。
● 少管是另一种爱
Chris对孩子的爱,还表现在“不管”,这其实也是中西方教育理念的差异。比如Ethan在地垫上玩,非常喜欢爬到边上“研究”地垫和地板接触的地方,一会儿摸摸地垫、一会儿摸摸地板。妈妈或者老人看到这种情形就会制止孩子,告诉他“脏”、“臭”,而Chris就会装作没看见,任由小家伙探索。家里的地板比外面的地干净了不知多少倍,但是孩子总是被制止、约束而不能自然地发展能力则是件糟糕的事。
Ethan的妈妈也说,她跟Chris回加拿大时就发现,老公的很多当了父母的朋友都不会过多地管孩子。大人聚会聊天,孩子就自己爬楼梯玩什么的,看得她都很担心,而Chris和朋友们却告诉他:“孩子能行,他能做到那些,他必须做到才行。”虽然Ethan的妈妈还一时难以完全做得像老公一样放松,但却很接受他的育儿理念,就是让孩子自然地发展自己的能力。而Chris呢,虽然他希望孩子少受到约束,但是当妻子或老人忍不住管Ethan的时候,他也不会去制止,因为他知道那也是为了孩子的安全。相互的理解,让不同的养育文化撞出的矛盾总能在无形中消失,反而变成相互的借鉴和理解。
爱“低碳”
Chris的家住在北京城区一个很普通的小区里,他每天骑车上班,有时候也坐地铁。他很喜欢自己的工作,因为他觉得所做的一切事都很有意义。而他热爱的工作也给他的家庭带来了很多改变,虽然他自己感觉并不强烈。但实际上,“低碳”、“环保”这些字眼,早已被妻子和家人完全贯彻执行在了实际生活中。
● 坚决不买车
有了孩子后,是最需要一辆私家车的,这可以减少很多妈妈带孩子出行的烦恼。但是Chris的妻子却非常坚决地支持丈夫不买车的决定,而且也经常动员周围的朋友放弃买车,出行搭乘公交或地铁,如果想带孩子去郊外玩的话就租车。北京空气质量的严峻形势、公共交通因为越来越多私家车的加入而越来越差的情形,都是Chris所在的环境组织十分关注和担忧的问题,这些担心自然也会传递给妻子,因此妻子当然是不买车的最坚定的支持者。
Ethan在北京下第一场大雪那天发烧了,夫妻俩打车带他到儿童医院看病,看完病后,在医院门口足足冻了20分钟才打上车回家。那时候他们都想,要是自己有辆车该多好啊,孩子就不会受委屈了!可那只是一瞬之念,为了北京的环境和交通,他们愿意从牺牲自己的一点点方便开始。
● 全家的“低碳”行动
Chris的家非常简单,没有奢华的家具,一切从简。而且细心人还会发现,他们家比较暗,有好几盏使用节能灯泡的台灯。没有特殊情况的话,屋顶的大灯是不会开的,读书、看报,一盏照明台灯就足够了。最后离开某个房间的人,一定会随手关灯。Chris还说,有了儿子后,每次给他洗完澡,水都会用到很多地方——洗衣服、擦地板、冲厕所。其实这些“低碳”做法,对于Ethan的姥姥、姥爷来说,都已经是多年养成的节俭习惯,可是年轻人也能将这些事做得“习惯成自然”,还真是难得。而且,这些做法并非“矫情”的行为,真的是由于Chris的工作性质让他太知道节约能源的重要了。
● 时刻具备环保意识
Chris坚持说他并没有在家灌输什么环保理念,但妻子却早已被他“渗透”。这位年轻的80后妈妈做任何事、看任何事,都要先戴上“环保眼镜”,然后才发表自己的看法。比如她说前一阵她的公司老板刚刚换了新名片,是那种磨砂透明的塑料名片,非常别致而有创意,所有的人都说好,只有她觉得,这可太不环保了,这样的名片降解起来需要100年以上!再比如有一次,她的同事分给她一支棒棒糖,她并没有注意糖的口感,而是盛赞起糖棍儿是纸材质的,非常环保,弄得同事们都说她简直比老公还有职业病。
被“渗透”的,还有她的育儿生活,用纸尿裤环保,还是用尿布环保,她得让老公帮他好好算笔账才去执行;对于“继承”大孩子的玩具、衣物,她更是非常赞成,完全没有那种“我一定要给孩子买最新的、最好的”的想法。她甚至觉得,要是北京也像西方很多国家那样,能租到一些只需短暂使用的儿童用品就更好了。
爱 中国
在加拿大风光秀丽的小镇上长大的Chris,却深爱着中国,已经来中国生活6年了,而且终于做了一位中国女婿。他喜欢北京,喜欢中国菜,更喜欢中国文化。他说即使Ethan以后有一段时间要回加拿大生活的话,也绝不会让他丢掉中文。
感恩之心
说起在中国养育孩子的最大好处,Chris的话估计会令很多人大吃一惊,那就是有祖父母的帮助。他认为这是中国文化里非常独特而且宝贵的地方,也是让他更热爱中国的原因。他说有爸爸、妈妈的帮助太好了!自己太幸福了!否则两个人都上班真不知道怎么办才好。他也非常坦诚地说,其实刚有了Ethan的时候,安静的二人世界一下子被很多人填满,他也会不适应,但时间一长,他就喜欢上了这种大家庭其乐融融的生活。要是现在Ethan的姥姥、姥爷走了,他还会非常不适应呢!
● 宽厚之心
对于和老人之间的养育冲突,甚至是中西方文化里的养育矛盾,Chris觉得这都是小事一桩,如果通过妻子和老人沟通后没有改善的话,就随他们去吧。有时候甚至他要来安慰妻子看不惯老人宠爱孩子的行为:“这就是你的父母对你的惩罚,他们会去溺爱你的孩子。”
说实话,这位洋女婿对老人帮着带孩子的这份感恩之心和宽厚之心,真的很值得我们很多的中国父母学习!
爱孩子,让三代人的情感紧密地连接在一起;爱“低碳”,让这对年轻人的生活简单而又有积极的意义;爱中国,让Chris为中国工作得心甘情愿、全情投入。他的爱,成全了他的人生,也让所有属于家的幸福,无约而至。
《低碳生活方式红宝书》
——世界自然基金会提倡
选用节能空调,省电每天做到。
空调调高一度,节电百分之七。
点亮节能灯,省电看得清。
屏幕暗一点,节能又护眼。
用完电器拔插头,省电又安全。
科学用电脑,节电效果好。
节能型冰箱,省电又省钱。
巧用电冰箱,省电效果强。
煮饭提前淘米,并浸泡十分钟。
双键马桶,节水好用。
选用节能洗衣机,省水省电有奇迹。
日常省水有妙招,家里处处要留意。
无纸办公效果好,节能环保双丰收。
节能门窗,保温超强。
太阳能热水器,省电又省气。
汽车排量小,节能效果高。
多乘公共交通工具出行,减少地球负担。
巧驾车多省油:
驾车保持合理车速;避免冷车启动;减
少怠速时间;尽量避免突然变速;选择合
适挡位,避免低挡跑高速;用黏度最低的
润滑油;定期更换机油;高速驾驶时不要
开窗;轮胎气压要适当。
出门骑上自行车,健身环保一举两得。
少买不必要的衣服,才是环保新时尚。
住宿宾馆少换床单,绿色出行好习惯。
每月手洗一次衣服,勤劳又环保。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
每月少开一天车,节能省油靠自觉。
少用一次性塑料袋,绿色购物节能源。
少用一次性木筷,保护森林减碳排。
低层少用电梯,节能还能锻炼身体。
饮水机不要一直开,闲置断电省能源。
纸张双面来使用,打印复印都节能。
过度包装不可取,减少购买为环保。
编辑/吴颖(wuying@bphg.com.cn)
文章来源:《父母必读》2010年第5期