论文部分内容阅读
摘要：目前，景观的生态设计反映了人类的一个新的梦想，一种新的美学观、世界观和价值观：人与自然地真正合作与友爱的关系。总结了生态设计的内涵，并分析景观生态设计的作用及影响。
关键词 生态 景观 园林 和谐 自然 重要性
一.定义 1、景观指某地区或某种类型的自然景色，也指人工创造的景色森林景观。泛指自然景色，景象。2、自然地理学中指一定区域内由地形、地貌、土壤、水体、植物和动物等所构成的综合体；3、景观生态学的概念，指由相互作用的拼块或生态系统组成，以相似的形式重复出现的一个空间异质性区域，是具有分类含义的自然综合体。[1]
二.作用 历史上众多的风景园林类型中，皇家园林、私家园林除了审美因素之外，还包含了很多政治、文化活动和游憩的内容，更不用说宗教园林、群众游乐園林和风景名胜区等类型了。历代帝皇对风景名胜区发布的保护、禁伐令以及俞教授所推崇的风水理论也不全是为了审美。20世纪50年代以后，我国风景园林学科进入城市绿地系统层次，园林的主要功能是供人们游乐休息、美化环境和改善生态”。70年代又开展了风景名胜区工作，80年代以后风景园林工作领域更加拓展，包括水系、湿地、高速公路、人居环境、开发区和科技园区等各种风景园林规划设计，其业务范围正逐步向着大地景物规划延伸。中国风景园林学会的理事、专家曾多次阐明中国风景园林学科的宗旨和发展方向，强调风景园林学科是包含游憩、审美、生态的综合性学科。
三.原理 生态园林是良性循环的园林，应用生态经济学原理，在多层次人工植物群落中，通过植物与微生物之间的代谢作用，实现无废物循环生产。在人工植物群落中，采用多种类的植物，不同深浅的地下根，形成地下根系，能吸收大量的有害物质。植物根系分布的土壤，好气性细菌使有机物迅速无机化，净化土壤和增强肥力，并吸收空气中的CO2，如以豆科植物的根瘤菌改造土壤结构和增加土壤肥力。在群落中适当多种女贞、槐树等蜜源植物，增加天敌数量，从而减少对危害性大的害虫的控制，以求达到利用天敌昆虫、鸟类、动物等防治害虫，以生物治虫为主，尽量少用化学药剂防虫，使环境不受药剂的污染。J.O.西蒙兹在其经典著作《风景园林学》（Landscape Architecture俞孔坚译为《景观设计学》）第六章：景的特征（the character of landscape俞译为景观特征）有详细论述。我们就引用俞的译文，看看其中的几个小标题：美、和谐、不协调要素的剔除、引入强调要素、使用性、适宜、协调、对比、变化……。这些和我国风景园林学研究的内容是多么吻合。[2]
四.重要性 近年来，“生态化设计”一直是人们关心的热点，也是疑惑之点。生态设计在建筑设计和景观设计领域尚处于起步阶段，对其概念的阐释也是各有不同。概括起来，一般包含两个方面：⑴应用生态学原理来指导设计；⑵使设计的结果在对环境友好的同时又满足人类需求。参照西蒙·范·迪·瑞恩（Sim Van der Ryn）和斯图亚特·考恩（Stuart Cown）[3]的定义：任何与生态过程相协调，尽量使其对环境的破坏影响达到最小的设计形式都称为生态设计，这种协调意味着设计尊重物种多样性，减少对资源的剥夺，保持营养和水循环。维持植物生境和动物栖息地的质量，以有助于改善人居环境及生态系统的健康。笔者认为：“生态化设计就是继承和发展传统景观设计的经验，遵循生态学的原理，建设多层次、多结构、多功能的科学植物群落，建立人类、动物、植物相关联的新秩序，使其在对环境的破坏影响最小的前提下，达到生态美、科学美、文化美和艺术美的统一，为人类创造清洁、优美、文明的景观环境。”景观设计学以生态思维为其核心，但也正是设计中的生态意义使景观设计这一职业出现分异。一是强调对生态过程的组织和条理；二是则强调艺术和美的表达和再现。生态设计观念把设计师从对美与形式及优越文化的陶醉中引向对自然的关注，引向对其他文化中关于人与自然关系的关注；而缺乏文化含义和美感的唯生态设计和生态决定论都是没有生命力的。而西蒙兹在《Landscape Architecture》（Simonds，1997年）[4]一书中道破了景观设计师的工作：“我们可以说景观设计师的终生目标和工作就是帮助人类，使人、建筑物、社区、城市以及他们的生活同生命的地球和谐相处”。因而，景观设计师是协调者、指挥家，是可持续人居环境的规划设计和创造者。
五、 结语 目前，我国快速的城市化进程，使城市环境建设面临严峻的挑战。当今世界一些发达国家伴随着现代生产力的发展和国民生活水平的提高尤其是对生活质量提出了更高的要求其中最重要的是对生态环境质量的要求越来越高使现代人对生态需求与消费比以往任何时期都显得重要。因此建设城市生态景观园林已成为下一轮 城市竞争的焦点许多城市园林把建设“生态园林”、“景观园林”、“山水园林”、“绿色园林”作为奋斗目标和发展模式这是明智之举更是现实选择.景观是城市生态系统中的重要组成部分，对城市生态系统功能提高和健康发展有重要作用。生态设计是直接关系到景观设计成败以及环境质量的非常重要的一个方面，是创造更好的环境、更高质量和更安全的景观的有效途径。但现阶段在景观设计领域内，生态设计的理论和方法还不够成熟，尤其是在环境生态效应、生态工程技术、人的环境心理行为分析等方面都比较薄弱， 没有适用于它的生态学原理作为其生态设计的理论基础，把对保护生态环境、实现可持续发展的概念融汇到景观设计的每一个环节中去。因此，我国景观的生态建设还需要做更大的努力， 就可操作性的方法还需进一步探索。与传统设计相比，生态设计在对待许多设计问题上有其自身的特点，但是生态设计应该作为传统设计途径的进化和延续，而非突变和割裂[5]。缺乏文化含义和美感的唯生态设计是不能被社会所接受的，最终会被遗忘和被淹没，其设计的价值无从体现。同样，缺乏生态考虑的设计是没有生命的设计，是不可持续的设计。生态的设计是应该也是必须的。景观设计应将传统设计与生态设计融合，在设计过程中，既强调对生态过程的组织和调理，又强调艺术和美的表达和再现，任何一极都不能偏废。
参考文献
[1]作 者：陈红卫，寇贞卫主编出 版 社：江西美术出版社有限责任公司
[2]西蒙兹著，俞孔坚等译.景观设计学[M].北京：中国建筑工业出版社，2000
[3]Sim Van der Ryn and Cown， Stuart.Ecological Design. Island Press Washington.D.C，1996
[4]西蒙兹在《Landscape Architecture》（Simonds，1997年
[5] 约翰·西蒙兹著.景观设计学——场地规划与设计手册[M].俞孔坚，译.北京：中国建筑工业出版社，2000.
关键词 生态 景观 园林 和谐 自然 重要性
一.定义 1、景观指某地区或某种类型的自然景色，也指人工创造的景色森林景观。泛指自然景色，景象。2、自然地理学中指一定区域内由地形、地貌、土壤、水体、植物和动物等所构成的综合体；3、景观生态学的概念，指由相互作用的拼块或生态系统组成，以相似的形式重复出现的一个空间异质性区域，是具有分类含义的自然综合体。[1]
二.作用 历史上众多的风景园林类型中，皇家园林、私家园林除了审美因素之外，还包含了很多政治、文化活动和游憩的内容，更不用说宗教园林、群众游乐園林和风景名胜区等类型了。历代帝皇对风景名胜区发布的保护、禁伐令以及俞教授所推崇的风水理论也不全是为了审美。20世纪50年代以后，我国风景园林学科进入城市绿地系统层次，园林的主要功能是供人们游乐休息、美化环境和改善生态”。70年代又开展了风景名胜区工作，80年代以后风景园林工作领域更加拓展，包括水系、湿地、高速公路、人居环境、开发区和科技园区等各种风景园林规划设计，其业务范围正逐步向着大地景物规划延伸。中国风景园林学会的理事、专家曾多次阐明中国风景园林学科的宗旨和发展方向，强调风景园林学科是包含游憩、审美、生态的综合性学科。
三.原理 生态园林是良性循环的园林，应用生态经济学原理，在多层次人工植物群落中，通过植物与微生物之间的代谢作用，实现无废物循环生产。在人工植物群落中，采用多种类的植物，不同深浅的地下根，形成地下根系，能吸收大量的有害物质。植物根系分布的土壤，好气性细菌使有机物迅速无机化，净化土壤和增强肥力，并吸收空气中的CO2，如以豆科植物的根瘤菌改造土壤结构和增加土壤肥力。在群落中适当多种女贞、槐树等蜜源植物，增加天敌数量，从而减少对危害性大的害虫的控制，以求达到利用天敌昆虫、鸟类、动物等防治害虫，以生物治虫为主，尽量少用化学药剂防虫，使环境不受药剂的污染。J.O.西蒙兹在其经典著作《风景园林学》（Landscape Architecture俞孔坚译为《景观设计学》）第六章：景的特征（the character of landscape俞译为景观特征）有详细论述。我们就引用俞的译文，看看其中的几个小标题：美、和谐、不协调要素的剔除、引入强调要素、使用性、适宜、协调、对比、变化……。这些和我国风景园林学研究的内容是多么吻合。[2]
四.重要性 近年来，“生态化设计”一直是人们关心的热点，也是疑惑之点。生态设计在建筑设计和景观设计领域尚处于起步阶段，对其概念的阐释也是各有不同。概括起来，一般包含两个方面：⑴应用生态学原理来指导设计；⑵使设计的结果在对环境友好的同时又满足人类需求。参照西蒙·范·迪·瑞恩（Sim Van der Ryn）和斯图亚特·考恩（Stuart Cown）[3]的定义：任何与生态过程相协调，尽量使其对环境的破坏影响达到最小的设计形式都称为生态设计，这种协调意味着设计尊重物种多样性，减少对资源的剥夺，保持营养和水循环。维持植物生境和动物栖息地的质量，以有助于改善人居环境及生态系统的健康。笔者认为：“生态化设计就是继承和发展传统景观设计的经验，遵循生态学的原理，建设多层次、多结构、多功能的科学植物群落，建立人类、动物、植物相关联的新秩序，使其在对环境的破坏影响最小的前提下，达到生态美、科学美、文化美和艺术美的统一，为人类创造清洁、优美、文明的景观环境。”景观设计学以生态思维为其核心，但也正是设计中的生态意义使景观设计这一职业出现分异。一是强调对生态过程的组织和条理；二是则强调艺术和美的表达和再现。生态设计观念把设计师从对美与形式及优越文化的陶醉中引向对自然的关注，引向对其他文化中关于人与自然关系的关注；而缺乏文化含义和美感的唯生态设计和生态决定论都是没有生命力的。而西蒙兹在《Landscape Architecture》（Simonds，1997年）[4]一书中道破了景观设计师的工作：“我们可以说景观设计师的终生目标和工作就是帮助人类，使人、建筑物、社区、城市以及他们的生活同生命的地球和谐相处”。因而，景观设计师是协调者、指挥家，是可持续人居环境的规划设计和创造者。
五、 结语 目前，我国快速的城市化进程，使城市环境建设面临严峻的挑战。当今世界一些发达国家伴随着现代生产力的发展和国民生活水平的提高尤其是对生活质量提出了更高的要求其中最重要的是对生态环境质量的要求越来越高使现代人对生态需求与消费比以往任何时期都显得重要。因此建设城市生态景观园林已成为下一轮 城市竞争的焦点许多城市园林把建设“生态园林”、“景观园林”、“山水园林”、“绿色园林”作为奋斗目标和发展模式这是明智之举更是现实选择.景观是城市生态系统中的重要组成部分，对城市生态系统功能提高和健康发展有重要作用。生态设计是直接关系到景观设计成败以及环境质量的非常重要的一个方面，是创造更好的环境、更高质量和更安全的景观的有效途径。但现阶段在景观设计领域内，生态设计的理论和方法还不够成熟，尤其是在环境生态效应、生态工程技术、人的环境心理行为分析等方面都比较薄弱， 没有适用于它的生态学原理作为其生态设计的理论基础，把对保护生态环境、实现可持续发展的概念融汇到景观设计的每一个环节中去。因此，我国景观的生态建设还需要做更大的努力， 就可操作性的方法还需进一步探索。与传统设计相比，生态设计在对待许多设计问题上有其自身的特点，但是生态设计应该作为传统设计途径的进化和延续，而非突变和割裂[5]。缺乏文化含义和美感的唯生态设计是不能被社会所接受的，最终会被遗忘和被淹没，其设计的价值无从体现。同样，缺乏生态考虑的设计是没有生命的设计，是不可持续的设计。生态的设计是应该也是必须的。景观设计应将传统设计与生态设计融合，在设计过程中，既强调对生态过程的组织和调理，又强调艺术和美的表达和再现，任何一极都不能偏废。
参考文献
[1]作 者：陈红卫，寇贞卫主编出 版 社：江西美术出版社有限责任公司
[2]西蒙兹著，俞孔坚等译.景观设计学[M].北京：中国建筑工业出版社，2000
[3]Sim Van der Ryn and Cown， Stuart.Ecological Design. Island Press Washington.D.C，1996
[4]西蒙兹在《Landscape Architecture》（Simonds，1997年
[5] 约翰·西蒙兹著.景观设计学——场地规划与设计手册[M].俞孔坚，译.北京：中国建筑工业出版社，2000.