论文部分内容阅读
警示与反警示克里米亚公投前夕,美国能源部在油价没有大幅波动的情况下突然宣布,向国际市场投放500万桶原油战略储备。此次投放的原油种类,恰恰与俄罗斯出口的主打油品类似。同时,坊间也在盛传美国将于2017年左右建设通向欧洲的天然气运输管道。尽管美国矢口否认上述举动与对俄制裁有关,但国际市场仍倾向于将此视为美对俄展开一场小型能源战的先行试探——拥有
Warning and Counter-Warning On the eve of the referendum in Crimea, the U.S. Department of Energy suddenly announced that it will inject 5 million barrels of crude oil strategic reserves into the international market without any sharp fluctuations in oil prices. The launch of the type of crude oil, precisely the main export of Russia’s oil products similar. At the same time, it is also rumored that the United States will construct a natural gas transport pipeline to Europe around 2017. Although the United States denied that the above move was related to the sanctions against Russia, the international market still tends to regard this as a tentative test of a small-scale energy war with Russia - owning