美国衰落的再思考

• 作 者: 吉迪恩·拉赫曼 陈梦玫
• 机 构: 中国社会科学院研究生院,
• 出 处: 国外理论动态
• 发表日期: 2012年11期
• 关键词: 流行观点 五个 国际经济研究 阿富汗战争 奥巴 经济失衡 克林顿 谷歌 房地产泡沫 美国前总统

本文发表于《外交政策》2011年1/2月合刊,原文标题为《美国衰落的再思考——这一次是真的》。文章批判了关于美国地位以及当前全球化趋势的五个非常流行的观点。作者认为,美国衰落确实正在发生;中国不仅不会崩溃,相反其崛起势不可挡;

This article was published in the January / February 2011 issue of Foreign Policy, originally titled “Rethinking the American Decline - This Time is True.” The article has critiqued five very popular views on the status of the United States and the current trends in globalization. The author believes that the decline of the United States is indeed happening; not only will China not collapse, but its rise is overwhelming;