从中英语言禁忌看中西方文化的差异

来源 :东京文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fushu1qq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
禁忌语是一种非常普遍的语言现象,几乎存在于日常生活的各个方面.世界上每一种语言都拥有它自己的禁忌语.这些禁忌语在交流中起重要作用,并且反映了它所处社会的社会价值.本文通过对宗教信仰禁忌、姓名称谓禁忌、话题禁忌,数字禁忌等方面对中西方禁忌语进行比较分析,旨在减少在中荚语言交际过程引起的不悦或者反感,避免语用失误,提升跨文化交际效果.
其他文献
关联交易具有降低交易成本、实现公司利润最大化等优势,但另一方面,关联交易也可能被关联关系人所滥用,进行避税或损害从属公司及其中小股东和债权人的利益,因此,规范关联交易制度
2010年我国城镇五项社会保险基金累计结余2.4万亿元。国家今年物价涨幅控制目标为4%,实际经济运行的CPI可能超过5%,社会保险基金的投资收益率长期只有2%左右,面临巨大的贬值
随着我国社会经济的快速发展,交通压力日益增加,而公路工程作为基建工程的重要组成部分,不仅能够有效缓解我国交通压力,而且还能提高公路交通的运输效率。公路工程的质量对我国社
Magnetic bunch compressor is one of the key technologies on the path to next generation accelerator driven facilities. In this paper we report the design princi
水下不分散混凝土在跨江、跨海工程中广泛被应用,因此研究水下不分散混凝土结构的性能非常必要。本文进行了水下不分散混凝土配筋梁与普通钢筋混凝土梁的抗剪性能对比试验。
近些年,随着社会经济的发展,我国市政道路建设也加快了进程,市政道路施工管理是市政管理工作的重要内容,影响着市政的建设。在市政道路施工中还存在一些不足,因此市政道路施工管理
海地地震后,2010-01-14-26,中国际救援队流动医院收治伤病员2 500多例,其中危重伤员12例:外伤创面严重感染6例,挤压综合征3例,急性肾功能衰竭2例,休克1例.分别根据病情给予清
白桦派作家带有不可改变的阶级性,他们以如此觉悟为核心,确立了白桦派文学形象.这一点由武者小路和有岛武郎展示出来,在大正文学中意义巨大.武者小路看到托尔斯泰主张的"无我
近几年,随着经济的不断发展,我国加大了道路桥梁的建设工作,因为只有积极的展开道路桥梁项目建设工作,才能保证各个区域间的经济交流,带动各个地区的经济发展。对于道路桥梁而言,其
本文首先介绍了图示理论及其与跨文化交际的关系。通过对认知图示理论在跨文化交际中存在的问题进行分析,得出图示冲突和图示缺省会对跨文化交际产生障碍。并以此提出在跨文化