编译家林纾的主要思想与影响探究

来源 :出版发行研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:goddragon007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
林纾作为一名未曾研习过外文的清末举人,在不惑之年进入译界,随后短暂而绚烂的27年岁月中,他与人合作翻译了近200部作品,将西方优秀的著作引入中国,为新文化运动发展及国人思想启蒙推开全新世界的大门。林纾在外文作品翻译和编辑过程中展现出自己坚实的文学功底与独到的编译特点,本文旨在追忆编译家林纾一生的主要功绩评价其对后世的影响。
其他文献
射孔是油气勘探开发中一个重要环节,提高油气层产量的高效射孔技术的基础和核心是努力提高射孔器材质量,也就是说射孔器材质量的好坏和射孔工艺水平的高低直接关系到对地层的
关注师资培养模式是促进教师教育供给侧结构性改革,提升我国教师教育内涵建设,促进中国特色社会主义教师教育事业蓬勃发展的关键所在。本文以云南师范大学的教师教育双学位培
随着科技事业的不断发展,体现不同学科特点和优势的科技项目也在不断地增多.因此,提高科研课题管理水平,科学地实施科研课题的运行管理,越来越多地引起管理者的重视.目前,有
中医诊断学是一门理论性与实践性很强的中医学骨干课程,衔接中医基础理论与临床各科的桥梁课。扎实、丰富的中医诊断基础知识和专业基本技能,是学生学习中药、方剂、中医临床
从供应链的本质出发,提出了一个基于Web服务和工作流的面向供应链管理的企业信息系统集成构架模型,阐述了其功能组成,并分析了集成的关键技术。
本刊讯(记者李栋)由中国电视艺术家协会、广东广播电视台主办的第八届“中国电视南方论坛”2016年2月26日在长沙举行。活动由中广天择传媒股份有限公司、《南方电视学刊》、北
阐述<中医基础理论>课程多媒体教学的优势与不足的基础上,提出扬长弃短,变弊为利,是提高<中医基础理论>课程多媒体教学水平的重要方法.其优势主要表现在:极大地增加了课堂知
通腑宁颗粒是辽宁省中医研究院肛肠医院研制的中药新药制剂,是由胡黄连、黄柏、滑石、芦根、天花粉等13味中药组成,具有清热燥湿、理气止痛,厚肠止泻功能,临床主要用于治疗慢
用实证分析方法研究杭嘉湖与苏锡常物流业发展条件存在的差异,我们认为苏锡常比杭嘉湖经济总量更大,经济发展速度更快,经济外向程度更高,对物流市场需求的空间更广阔,物流供给条件
观点:作为媒体人,头脑里一定要清楚,自己的目标用户是谁?目标用户要什么?怎样满足目标用户的需求?从媒体定位到产品设计及规划,到传播效果,都要很好的回答这三个问题。只有这样做