论文部分内容阅读
科学研究工作在1958年大跃进中取得极其重要的經驗:这就是只有在党的絕对领导下才能大搞羣众运动,才能多快好省地貫彻“理論联系实际”的方針,才能取得丰碩的研究果实。去年,我院一方面倡导“以任务带学科”,提倡接受国家經济建設和国防建设中的重大而又具体的任务;一方面发动羣众,开展献礼运动,群策群力。从而,在很短时間內获得了科学工作大跃进的碩果。回顾以往,我們的研究工作虽然强調理論联系实际,做出一些成績,但是比起大跃进的一年,可以說是
The scientific research gained extremely important experience in the Great Leap Forward of 1958: This is the only way to promote the mass movement under the absolute leadership of the party and to implement the principle of “linking theory with practice” more quickly and effectively. Fruitful research fruits. Last year, on the one hand, our college advocated “taking disciplines with tasks” and advocated accepting the major and specific tasks in the country’s economic construction and national defense construction; on the one hand, it mobilized the masses, carried out gift-giving campaigns and worked together for teamwork. Thus, in a very short period of time has been the fruit of the Great Leap Forward in Science. Recalling the past, although our research emphasizes that the theory is linked with reality and made some achievements, it can be said that compared with the year of the Great Leap Forward