论文部分内容阅读
“非典”疫情肆虐 市场价格波动 羊年伊始,一场由广东发病的非典型肺炎疫情陆续向中国内地扩散,北京首当其冲。四月份以来,中国“非典”疫区由广东、香港、台湾扩大到北京、天津、山西、河北、内蒙等地。四月中下旬疫情迅速蔓延,中国内地20余个省区市程度不同发现“非典”病例。 据中国卫生部新闻办公室今年4月29日公报,截止当日10时,中国内地累计非典病例3300例,香港和台湾分别为1572例和353例,疑似病例共计2325例。累计死亡人数已达299人。北京的疫情在严重扩散的同时,非典病例仍继续新增且居高不下。陕西也累计发现8例非典病人,疑似病例累计27例。 受“非典”疫情影响,陕西11个市区和部分县市出现了防治“非典”医药用品和部分居民生活必需品价格异常波动。西安、榆林、延安、安康等地发生了局部商品抢购风潮。一些见利忘义的违法经营者趁机散布谣言,哄抬价格,大发灾难财,导致全省市场物价出现大面积上涨。“非典”用药暴涨,食盐、面粉、大米、食油等生活必需品也程度不同出现涨价和抢购。市场部分商品一度出现断档脱销。少数不法商人囤积居奇,把12层口罩卖到10元一个,84消毒液(500克装)每瓶20元,有的不法厂商还见机以次充好,制
SARS epidemic raging Market price fluctuations At the beginning of the Year of the Sheep, an epidemic of atypical pneumonia from Guangdong spread to mainland China one after another. Beijing bears the brunt of this. Since April, the SARS epidemic area in China has expanded from Guangdong, Hong Kong and Taiwan to Beijing, Tianjin, Shanxi, Hebei and Inner Mongolia. In the middle and late April, the epidemic spread rapidly, and SARS cases were found in more than 20 provinces, autonomous regions and municipalities in mainland China. According to a communique issued by the Ministry of Health Information Office of the Ministry of Health on April 29 this year, as of 10:00 the same day, there were 3,300 cases of accumulated SARS in the Mainland, 1,572 cases in Hong Kong and 353 cases in Taiwan, and 2,325 suspected cases. The cumulative death toll has reached 299 people. While the epidemic in Beijing is seriously spreading, SARS cases continue to increase and remain high. Eight cases of SARS patients have also been found in Shaanxi, with a cumulative total of 27 cases. Affected by the SARS outbreak, 11 urban areas and some counties and cities in Shaanxi have experienced abnormal fluctuations in the prices of medical supplies for preventing SARS and some residents’ necessities. In Xi’an, Yulin, Yan’an and Ankang, there was a wave of partial product buying. Some unscrupulous traders who have turned a blind eye to profits have taken the opportunity to spread rumors, drive up prices, and have made a lot of disasters, which has led to a large area of price increases across the province. The SARS drug use has skyrocketed, and prices, such as salt, flour, rice, and edible oil, have risen in price and buying. Some goods in the market were suddenly out of stock. A few unscrupulous traders have accumulated hoardings, selling 12-layer masks to 10 yuan, 84 disinfectant (500 grams), 20 yuan per bottle, and some unscrupulous manufacturers have also seen machines and shoddy systems.