论文部分内容阅读
[原文]大唐故太中大夫[1]太子家令[2]轻车都尉[3]阎君墓志铭太子率更令[4]李俨[5]撰君讳庄,字当时,河南人也[6]。剪桐分壤,胙晋以开基[7];食采承家[8],居阎而得姓[9]。蝉联[10]华绪,赫弈高门[11],佩玉要金[12],光融于帝阙;[13]垂丹蹈缥,彩照于天衢[14]。茂趾休风,可略言矣。[第一段:志题、撰志人,并叙述墓主姓氏、讳字、籍贯及先世分土得姓之源。][注][1]太中大夫:《唐六典》卷2《吏部》:(司封)郎中一人,掌考天下文吏之班秩品命。
[3] Yan Jun’s epitaph Prince rate is more [4] Li Yan [5] Zhun Jun taboo Zhuang, the word at that time, Henan People also [6]. Shelling Tong sub-soil, Jin Ji to open base [7]; food mining Cheng [8], living Yan and get a family name [9]. Reelected [10] Huaxu, He Yi Gaomen [11], Peiyujinjin [12], light into the Royal Que; [13] Dan Dan Dan, color according to Tianqu [14]. Mau toe break, can be slightly carry on. [The first paragraph: the title, writers, and narrative tomb owner surname, taboo words, origin and the earthly surname first source. ] [Note] [1] Taizhong doctor: “Tang six Code” volume 2 “Officials”: (Secretary seal) Lang in one, the palm of the world class officials order goods life.