论文部分内容阅读
值此中德建交25周年之际,国际贸易杂志社出版“中德经济贸易:25年的不断创新”专刊,我谨表示热烈的祝贺！ 中德建交25年来,作为双边关系重要组成部分的双边经贸关系,在高水平上保持了全面发展的势头,取得了丰硕的成果。两国贸易持续增长,各种形式的经济技术合作不断向纵深发展,混委会等一系列健全、高效的经贸合作协调机制为双方开展卓有成效的合作起到了不
On the occasion of the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Germany, International Trade Magazine published a special issue entitled “Sino-German Economic and Trade Cooperation: Continuous Innovation in 25 Years”. May I express my warm congratulation! Over the past 25 years since the establishment of diplomatic ties between China and Germany, bilateral economic and trade relations, as an important part of bilateral relations, have maintained the momentum of all-round development and achieved fruitful results at a high level. The trade between the two countries continued to grow. Various forms of economic and technological cooperation continued to develop in depth. A series of sound and efficient coordination mechanisms for economic and trade cooperation, such as the Joint Committee, played a very important role in the bilateral fruitful cooperation.