论文部分内容阅读
英语与汉语分别属于不同的语系,具有不同的特点。中国大学生的英语写作,由于受到汉语思维的影响,会产生＂中式英语＂的表达方式,本文以学生英语作文为例,对汉语思维在英语写作中的体现进行概括分类,并从英汉对比的角度对如何避免＂中式英语＂提出相关的建议。
论汉语思维在学生英语写作中的体现
【摘 要】
：
英语与汉语分别属于不同的语系,具有不同的特点。中国大学生的英语写作,由于受到汉语思维的影响,会产生＂中式英语＂的表达方式,本文以学生英语作文为例,对汉语思维在英语写作中
【机 构】
：
上海理工大学外语学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2017年21期
其他文献
<正> 葡萄电热温床育苗可有效地控制地温,使葡萄幼苗先发根后抽芽,成苗率大95％以上,是一种行之有效的育苗方法。具体操作过程如下: 1.剪枝 将假植的枝条取出后,剪成10～15厘米的
本系统利用ST公司基于ARM Cortex M3内核的STM32F103RCT6单片机,MPU6050加速度传感器和反射式血氧传感器,设计了一种可以计步、测量人体心率、血氧等参数的手环和基于安卓系
在明确网络信息素养内涵的基础上,构建了一个简易实用的网络信息素养评价指标体系。在确定指标权重时,运用了Excel软件进行层次分析法的计算,避免了传统的层次分析法计算的繁
<正> 苹果与梨 若将苹果与梨混藏在一起,往往会加速二者腐烂。因为苹果贮藏最适宜的温度是0～5℃,如果超过6℃,便会引起呼吸作用旺盛,消耗果实养分,造成疤果和烂果。而
语文学习的最终目的是要全面提高学生的语文素养。语文教学帮助学生进一步提高语文素养和语文能力,培养初步的审美能力和探究能力,形成良好的思想道德素质和科学文化素养,从
目的本研究将对药品使用过程中的不良反应进行分析,并提出相应的安全用药措施。方法纳入200例我院2011年11月至2012年11月所收治的住院患者为对照组,另选200例我院2013年2月
由中国光学学会红外与光电器件专业委员会、中国光学光电子行业协会红外分会、国家红外及工业电热产品质量监督检验中心、中国机械工程学会工业炉分会、锦州市光学学会、云南
文化对于提高国家和集体的软实力、促进其创新发展和持久繁荣具有根本功效和基础支撑作用。工商文化是工商行政管理机关在履行市场监管和有关行政执法的实践过程中形成的价值