论文部分内容阅读
2017年4月1日,中共中央、国务院决定在河北省雄县、容城、安新等3个小县及周边部分区域设立国家级新区。这是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大的历史性战略选择,是继深圳经济特区和上海浦东新区之后又一具有全国意义的新区,是千年大计、国家大事。为进一步了解雄安新区设立目的以及将会有怎样的深远影响,本刊记者
On April 1, 2017, the CPC Central Committee and the State Council decided to set up a state-level new district in three small counties and surrounding areas of Xiong County, Rongcheng, Anxin, Hebei Province. This is a major historical strategic choice made by the party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core. It is another major new area of national significance after the special economic zones of Shenzhen and Pudong New Area in Shanghai, and is a major project of a thousand years and a major national event. In order to further understand the purpose of the establishment of the Xiong’an District and what kind of far-reaching impact will be, correspondents