论文部分内容阅读
香港词语与大陆词语使用存在着很大差异，本文从社会原因、语言本体及使用者心理因素等几方面尝试分析了这种差异的成因，并指出基于差异的融合趋势。形成差异的社会原因可分为政治、经济、教育和民情等几方面，而语言本体差异成因可从外来词、方言词、文言词的吸收及缩略语特点等角度考察。使用者主观因素可分为影响造词和影响词变。