跨文化视角下的香水广告语翻译

来源 :活力 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feiyang_520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引言近年来,广告语已成为商品宣传过程中必不可缺的一部分。随着经济全球化的发展,广告语翻译也扮演了更加重要的角色。本文是以香水广告语翻译为例,分析中西方的文化差异。因为地理位置和历史传统的不同,中西方在很多方面都存在差异。随着中国外交政策的发展,中国与西方各国之间的交流日益密切;随着世界经济全球化的日益推进,全世界的人们都可以享受相同商品带来的喜悦。
其他文献
针对传统边缘检测算法中因无法实现阈值选择从局部信息到整体特征的自适应而出现的噪声干扰、误分割等问题,提出了基于小世界网络的自适应阈值边缘检测算法。该算法根据小世界现象特征,以像素与邻域像素亮度上的差异性,建立图像阈值分层模型。通过计算各像素的亮度变化,将其划分到不同的阈值层,形成候选边缘像素的状态空间;然后在选定边缘像素阈值层内,各像素按给定的概率在HS空间中聚类,实现边缘的提取。仿真实验表明,该
郑板桥有一首诗名为《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》:“衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。”作为基层党员干部,在解决官兵实际问题时更要有
引言:2014年2月18日,国务院召开全国物联网工作电视电话会议,中共中央政治局委员、国务院副总理马凯出席会议并讲话,国务院副秘书长肖亚庆主持。会议主题是贯彻落实《国务院关
霍去病墓自南北朝时期被确定为茂陵东侧带有石刻的墓葬之后,一直为学界所认同,但近年来有学者提出质疑。本文通过对霍去病的卓著战功和备受汉武帝宠信的史实分析,确证其应葬
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
近年来,随着科学技术水平的不断发展,航天航空工业、微机械工业、生物工程等都有了很大的发展,这些行业的发展离不开精密微小零件的发展。目前,精密微小零件的发展方向愈加多元化
<正>~~
期刊
河南省临颍县地处中原腹地,是一个典型的平原农业县。多年来,临颍县围绕农业办工业,办好工业促就业,就业支撑城镇扩张,初步走出了一条具有平原农区特色的城镇化发展路子。随着城镇
本文首先分析了目前BIM技术在运维阶段推广应用的现状,指出存在的制约因素并提出解决思路。然后介绍三维模型在网页中展示和交互的关键技术。最后以一个B-S架构的运维软件为
绩效审计是经济审计、效率审计和效果审计的合称。它是指由独立的审计机构或人员,依据有关法律法规和标准,运用审计程序和方法,对被审计单位或项目的经济活动的合理性、经济性、