论文部分内容阅读
德国 VOLKSWAGEN 汽车公司于10月底举办的东京车展,以全球首展的 space up!概念车再次证明小型汽车不容小觑。这款四门小房车与较早之前现身于法兰克福国际车展的 up!概念车乃是兄弟,两者同样在车尾设置汽油、柴油和电气混合动力装置,它们的区别看名字就能知道:space up!在车型设计上提供了较后者更大的空间。除了支持多种能源,space up!最突出的一点无疑是在3.68米长、1.63米宽的体积中,营造家庭房车的乘坐空间,而且车厢的每一部分在简洁之中不失趣味。见识过 space up!的设计,你会怀疑今天的汽车是否走错了方向吗?
At the Tokyo Motor Show held by the German VOLKSWAGEN Motor Company at the end of October, the world’s first space up! Concept car proved once again that small cars should not be underestimated. The four-wheeled motorhome was a brother of the up! Concept car, which appeared earlier at the Frankfurt International Motor Show, and both have gasoline, diesel and electric hybrids at the rear of the car. The difference is their name: space up! In the car design provides more space than the latter. In addition to supporting a variety of energy sources, the most striking feature of space up! Is undoubtedly the space for a family RV in 3.68 meters long and 1.63 meters wide, with every part of the car in mind. Have you seen the space up! Design, you suspect that today’s car is going the wrong way?