论文部分内容阅读
本文研究的锡伯语的藻饰词是复合结构的。在藻饰词的构成方面,锡伯语所表现的手段是各式各样的,可以分为比喻式、比况式、描写式、借代式、摹拟式、拟人式等6种。运用藻饰词可以使词语生动、形象、绘声绘色,耐人寻味。本文通过不同语言的藻饰词在构成上的初步比较,可以看出不同民族的形象思维有异有同,通过藻饰词的研究也有助于研究不同民族的形象思维的特点。
The alphanumeric characters of the Xibe language studied in this paper are complex structures. In terms of the composition of algal ornaments, the means exhibited by Xibe language are various and can be divided into six kinds: analogy, comparison, description, metonymy, imitation and anthropomorphism. The use of algae words can make words vivid, vivid, vivid, interesting. Through the preliminary comparisons of the composition of the algal adornment words in different languages, we can see that the image thinking of different ethnic groups is different from each other. The study of algae decoration words also helps to study the characteristics of the image thinking of different nationalities.