论文部分内容阅读
澳门的桥澳门很小,澳门与凼仔、路环两个离岛加在一起,总面积也只有20多平方公里。但澳门的桥很多:横跨澳门与凼仔两岛的过海大桥、马路上的人行天桥、公园里的九曲桥、石板桥、机场上的联络桥……不一而足,生活在澳门的人,几乎每天都得过桥。澳门的桥颇有特色。20多年前落成启用的第一座澳凼大桥,桥长2560多米,连同两端的引桥,全长达8449.91米,宽9.2米,桥中间有一跨度73米、高35.6米的斜坡,桥下可通航,桥上可供汽车和行人往返,它是当年世界上最长的一座跨海钢筋混凝土的连续梁桥,雄踞海上,十分壮观,澳凼大桥也是澳门八景之一,被人称为“镜海长虹”。第二座新澳凼大桥,又称友谊大桥,是1994年4月建成的一座斜拉钢索大桥,桥长4414米,桥面宽15米,双向四车道往返,比第一座澳凼大桥
Macau’s Macao bridge is very small, Macau and Taipa, the two ring road together, the total area of only 20 square kilometers. However, there are many bridges in Macau: the Cross Harbor Bridge across the two islands of Macau and Taipa, the pedestrian bridge on the road, the Jiuqu Bridge in the park, the stone bridge and the bridge at the airport ... live in Macao People, almost every day bridge. Macau’s bridge quite distinctive. The first Macao-Taipa bridge, which was completed more than 20 years ago, is more than 2560 meters long. Along with the approach bridges at both ends, it is 8449.91 meters in length and 9.2 meters in width. There is a slope of 73 meters in height and 35.6 meters in height in the middle of the bridge. , The bridge for cars and pedestrians to and from, it is the longest in the world a cross-sea reinforced concrete continuous beam bridge, dominating the sea, very spectacular, Macao and Tampa Bay Bridge is one of Macau’s eight, known as the “mirror Sea Changhong ”. The second new Macau-Taipa Bridge, also known as Friendship Bridge, was a cable-stayed cable-stayed bridge built in April 1994. The bridge is 4414 meters long and has a bridge deck 15 meters wide. The two-way four-