论文部分内容阅读
小时候,楼里住着一个四叔叔。青白面皮,笔直的腰板,若皮带上坠一块玉,倒似古人。他第一任太太长得美,受不得打,跑了;第二任太太比他还白,黑眼仁乌洞洞,看人时,像两汪水。二人起初恩爱,渐渐打得公开了,邻里们大都拉过架,主要挡在美人前面,还在我家里住过几夜,哭得悲泣。人终于走了。四叔叔开始把酒朝大里喝,夜半时分,直挺挺跪在街道中间,一手遥指远方。有一天我放学,见他逢人便拦,拦了便问,你知道吗,爱是不能忘记的。那是1984年,《优秀中篇小说选》已经出版,有阿城的《棋王》、张洁的《爱,是不能忘记
When I was young, a four-uncle living in the building. Green white dough, straight waist, if the belt falls a piece of jade, down the ancients. His first wife was beautiful and could not be beat and ran. The second wife was whiter than he was. The two first loving, gradually playing open, and most of the neighbors pulled the shelf, mainly in front of the Americans, but also lived in my house a few nights, crying weeping. People finally left Four Uncle started to drink the wine in the big drink, midnight, straight to kneel in the middle of the street, one hand away from afar. One day I came out of school, see him every single bar, stopped and asked, do you know, love can not forget. It was 1984, “Outstanding Novella” has been published, there are Acheng’s “Chess King”, Zhang Jie’s "love, can not forget