动态汉化DOS提示信息的简易实现方法

• 作 者: 文巍
• 机 构: 福利企业公司
• 出 处: 涟钢科技与管理
• 发表日期: 1997年2期
• 关键词: 提示信息 汉化 汉字系统 中文提示 外部命令 内部命令 信息动态 中文平台 源程序 中文系

众所周知,微软的PDOS是内核汉化的DOS平台,在COMMAND.COM中有两套提示信息,一套是中文,一套是英文。在PDOS的中文系统中就用中文提示,否则用英文。但是由于PDOS的中文系统诸多方面比不上UCDOS、TWAY、ACIOS、CXDOS等汉字系统,所以使用它的人很少。为了消除中文平台英文提示的尴尬局面,TWAY3.0最先提供了DOS信息动态汉化功能,随后在ACIOS4.0、UCDOS6.0等汉字系统及译林、英汉通、即时通等词典软件中也有了同样功能的TSR程序。这些程序都可汉化全部DOS内部命令和