论文部分内容阅读
第六届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会于2015年6月24-26日在台南举行。本届研讨会由台湾长荣大学主办,台湾翻译学学会、香港浸会大学翻译研究中心、澳门理工学院语言暨翻译高等学校、北京清华大学外文系等多家单位协办。本届研讨会以“翻译与跨文化交流:对话与沟通”为主题,涵盖了下列七项议题:(1)翻译理论研究的回望与前瞻;(2)翻译、跨语言、跨文化与跨学科研究;(3)语言、文化、交际、社会与翻译生态系统研究;
The 6th Straits “Cross-Strait ” Seminar on Translation and Intercultural Communication was held in Tainan from June 24 to June 26, The seminar was sponsored by Taiwan’s Evergreen University, Taiwan Translation Institute, Hong Kong Baptist University Translation Research Center, Macao Polytechnic Institute of Language and Translation Higher Education, Beijing Tsinghua University Department of Foreign Affairs and other units co-organized. This symposium covers the following seven topics on the theme of “Translation and Intercultural Communication: Dialogue and Communication”: (1) Looking Back and Prospect of Translation Studies; (2) Translation, Cross-linguistics and Intercultural Communication And interdisciplinary research; (3) linguistic, cultural, communicative, social and translational ecosystem research;