论文部分内容阅读
英文经贸合同在当今的商业活动中起着越来越重要的作用，其用词严谨准确，表述完整严密，与其他文体有着极大的区别。译者必须了解其语言特征，具备相关的专业知识，认真的翻译态度，才能准确地把握并传达出原文的语义内容及文体特征。
论英文经贸合同的语言特征及其翻译
【摘 要】
：
英文经贸合同在当今的商业活动中起着越来越重要的作用，其用词严谨准确，表述完整严密，与其他文体有着极大的区别。译者必须了解其语言特征，具备相关的专业知识，认真的翻译态度，才能
【机 构】
：
河南科技大学外国语学院
【出 处】
：
洛阳大学学报
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
以问卷调查得到的数据建立比较矩阵,以10/10~18/2标度代替1~9标度进行计算,对传统AHP进行改进。该方法不仅确保最终结论能够反映实际情况,同时提高数据利用率。最后,通过大学
互联网连接技术已成为当今社会发展的重要标志,推进社区居民看病就医系统的互联网建设,对于提升看病就医系统保障居民健康幸福安康程度,提高居民看病效率,都具有很大的现实意
<正>中国智能制造发展进入高速成长期,中国已成为工业机器人第一大消费国,需求增长强劲。2019年央视春节联欢晚会深圳分会场上,当周华健、任贤齐演唱起耳熟能详的歌曲《朋友
目前,国内对于废旧炮弹的处理方式大多是利用销毁的方式进行处理,这样会造成大量的资源浪费,而且危险性比较高。某军工厂为了提高弹体的利用率,就对旧炮弹进行扩径处理,以满
<正>目前,城市水环境问题正逐步成为多学科共同关注的焦点,城市水环境生态修复离不开河道的整治和重建。河道是一个复杂的生态系统,由不同的栖息生物群落所组成。这个生态系
在进行城市轨道交通规划与运营优化时,需要对客流进行分析,其中确定城市轨道交通站点的吸引范围属于关键性问题。考虑到不同用地性质的轨道交通站点承担的交通功能不同,对城
<正>我国建筑节能结构主要由绝热或保温材料与传统硅酸盐墙体材料。节能保温材料主要有聚苯乙烯泡沫塑料、岩棉、玻璃棉、矿棉、膨胀珍珠岩、加气混凝土等。与某一种材料节能
目的观察老年痔疮患者术后并发症的特征并进行治疗,为制定有效的治疗方案提供依据.方法选取老年痔疮患者120例,随机分为对照组与观察组,每组60例.2组均行标准手术治疗.对于2
“师者,所以传道授业解惑也”。教育,正是师者为学生进行“传道、授业、解惑”的一种实践活动,是有目的、有计划、有组织的对学生的智力等发展进行教化培育。随着教育民主化