论文部分内容阅读
ESPN 美国 2014.05
NFL选秀专刊，讲述新秀皮埃尔·德赛尔不为人知的往事。如果你被塞上了一辆市政下水道清理维修车，该怎么办？克利夫兰布朗队的新科角卫会告诉你：“最重要的是掌握时机。”一到目的地就跳下车的会变成班组的“敢死队”，在黑乎乎的坑洞里徒手摸索着掏挖腐坏的枯枝烂叶、残破的动物尸体或者可能导致污水泛涌的任何东西。但如果你犹豫不决，落在了其他人后面，就成了逃避脏活的懦夫，等待你的只有群起的捉弄和欺侮。“相信我，你不会想尝那种滋味的，”德赛尔摇摇头，“因为我经历过”。为了上大学、加入橄榄球队、还要养活妻子和两个孩子，他做过各种职业打过各种工，下水道清理工就是其中的一种。“没有什么比掌握时机更重要的了，”这是德赛尔在三年领悟的箴言。那时他刚结婚，穷困潦倒，甚至小学校的橄榄球队都不看好他。直到他在求职日测试的40码冲刺中一鸣惊人，吸引到了八位代表五支不同职业队的球探。他有6英尺1英寸高，大学生涯完成25次拦截，奔跑起来迅捷无比。在全联盟为高挑型的角卫神魂颠倒时，他出现了。
世界杯来了
4-4-2 英国 2014.06
欢迎进入世界杯时间！四年一度的足球盛筵即将开席，《442》为您准备了精心策划的赛事观看指南。内马尔和他的团队能否背负起同胞的期待？维尔贝克，大卫·鲁伊兹，威尔谢尔……更多绿茵红人，尽在掌握。本期特辑将包括一份厚达74页铜版纸的增刊，带来最详尽的世界杯前瞻：囊括32支参赛队伍信息，东道主城市巡礼，战术分析板等内容，效力英超的德赫亚、德比希、费莱尼们将讲述他们为祖国征战的故事，另有重磅嘉宾奉上巴西采风——来自那位永远的，唯一的罗纳尔多。
重新出发
F1 美国 2014.06
环境的改变和新的挑战，让菲利普·马萨重燃自信，更何况他对F1和胜利有着极度热爱。盛夏，意大利中部的炎热让人无法忍受。日复一日，酷热的温度和耀眼的阳光焦灼着大地。在这样的早晨，菲利普·马萨，由原来法拉利的红色外套，换成了属于威廉姆斯的清凉天蓝色外衣。他与队友瓦尔特利·博塔斯一起，拍摄了《F1竞速》的杂志封面。颜色的改变，带给菲利普新的打算。他现在的职责，就是用他曾经看到的，迈克·舒马赫成功激励法拉利每一位车手的方式，领导他的车队。
最佳票友
高尔夫 美国 2014.06
脱口秀达人吉米法伦做客本期封面专题：今夜，让我们打高球。他自认为热情的高尔夫球票友，却算不上一名球手。“我爱高尔夫，也打得很努力，但逗人笑才是我的本能。”他谈论起和老虎伍兹的趣事。“他讨厌输，也讨厌你说该怎么打。打到第二个洞的时候，我说，嘿，老虎，你要先推左摇杆把杆举起来，才能往前推杆击球！他转过来看着我说：‘不要教我怎么玩我的游戏。’”在吉米·法伦看来，高尔夫球帮助他集中思想，沉淀精神。而如果你没迷上这项运动，一定是因为，你还不曾与他一起走上果岭。
封面模特
肌肉与健身 英国 2014.05
2011年，布莱恩·卡萨德是个初出茅庐的地产税务顾问，体重超标，每周伏案工作40个小时。而现在，他成了封面上身形健美的模特。下定决心做出改变后，卡萨德并没有立刻着手进行疯狂的节食，那只会让你的塑身计划难以坚持。相反，他对自我的重塑是循序渐进的：改变外食习惯、挑小份沙拉作为午餐，随身携带运动装备、不时去办公室门外的跑步机上跑一英里……直到可以完成“准健美运动员”级别的训练日程。从小处开始，增加强度，逐步上量，如果你能够像他一样坚持，那么，你也能像他一样百炼成钢，脱胎换骨。
NFL选秀专刊，讲述新秀皮埃尔·德赛尔不为人知的往事。如果你被塞上了一辆市政下水道清理维修车，该怎么办？克利夫兰布朗队的新科角卫会告诉你：“最重要的是掌握时机。”一到目的地就跳下车的会变成班组的“敢死队”，在黑乎乎的坑洞里徒手摸索着掏挖腐坏的枯枝烂叶、残破的动物尸体或者可能导致污水泛涌的任何东西。但如果你犹豫不决，落在了其他人后面，就成了逃避脏活的懦夫，等待你的只有群起的捉弄和欺侮。“相信我，你不会想尝那种滋味的，”德赛尔摇摇头，“因为我经历过”。为了上大学、加入橄榄球队、还要养活妻子和两个孩子，他做过各种职业打过各种工，下水道清理工就是其中的一种。“没有什么比掌握时机更重要的了，”这是德赛尔在三年领悟的箴言。那时他刚结婚，穷困潦倒，甚至小学校的橄榄球队都不看好他。直到他在求职日测试的40码冲刺中一鸣惊人，吸引到了八位代表五支不同职业队的球探。他有6英尺1英寸高，大学生涯完成25次拦截，奔跑起来迅捷无比。在全联盟为高挑型的角卫神魂颠倒时，他出现了。
世界杯来了
4-4-2 英国 2014.06
欢迎进入世界杯时间！四年一度的足球盛筵即将开席，《442》为您准备了精心策划的赛事观看指南。内马尔和他的团队能否背负起同胞的期待？维尔贝克，大卫·鲁伊兹，威尔谢尔……更多绿茵红人，尽在掌握。本期特辑将包括一份厚达74页铜版纸的增刊，带来最详尽的世界杯前瞻：囊括32支参赛队伍信息，东道主城市巡礼，战术分析板等内容，效力英超的德赫亚、德比希、费莱尼们将讲述他们为祖国征战的故事，另有重磅嘉宾奉上巴西采风——来自那位永远的，唯一的罗纳尔多。
重新出发
F1 美国 2014.06
环境的改变和新的挑战，让菲利普·马萨重燃自信，更何况他对F1和胜利有着极度热爱。盛夏，意大利中部的炎热让人无法忍受。日复一日，酷热的温度和耀眼的阳光焦灼着大地。在这样的早晨，菲利普·马萨，由原来法拉利的红色外套，换成了属于威廉姆斯的清凉天蓝色外衣。他与队友瓦尔特利·博塔斯一起，拍摄了《F1竞速》的杂志封面。颜色的改变，带给菲利普新的打算。他现在的职责，就是用他曾经看到的，迈克·舒马赫成功激励法拉利每一位车手的方式，领导他的车队。
最佳票友
高尔夫 美国 2014.06
脱口秀达人吉米法伦做客本期封面专题：今夜，让我们打高球。他自认为热情的高尔夫球票友，却算不上一名球手。“我爱高尔夫，也打得很努力，但逗人笑才是我的本能。”他谈论起和老虎伍兹的趣事。“他讨厌输，也讨厌你说该怎么打。打到第二个洞的时候，我说，嘿，老虎，你要先推左摇杆把杆举起来，才能往前推杆击球！他转过来看着我说：‘不要教我怎么玩我的游戏。’”在吉米·法伦看来，高尔夫球帮助他集中思想，沉淀精神。而如果你没迷上这项运动，一定是因为，你还不曾与他一起走上果岭。
封面模特
肌肉与健身 英国 2014.05
2011年，布莱恩·卡萨德是个初出茅庐的地产税务顾问，体重超标，每周伏案工作40个小时。而现在，他成了封面上身形健美的模特。下定决心做出改变后，卡萨德并没有立刻着手进行疯狂的节食，那只会让你的塑身计划难以坚持。相反，他对自我的重塑是循序渐进的：改变外食习惯、挑小份沙拉作为午餐，随身携带运动装备、不时去办公室门外的跑步机上跑一英里……直到可以完成“准健美运动员”级别的训练日程。从小处开始，增加强度，逐步上量，如果你能够像他一样坚持，那么，你也能像他一样百炼成钢，脱胎换骨。