论文部分内容阅读
在中学是否应当系统地教文言语法,还是需要讨论的问题。现在我们还没有一部有系统的可供教学参考的文言语法书。如果是限于某些条件而只能结合课文来讲解文言语法,我觉得“由今及古,由同到异”是一种可用的教法。高中的学生多少有了些现代语语法的知识。在这个基础上,我们能够很方便地也很自然地给他们把语法结构作一些古今的比较。斯大林说过,语法构造的基础在很长时期中都保存着。我们中国一两千年前的语法中一些基本的结构到现在也没有多大的变易,这在我们祖先的作品中可以找出充分
Whether or not grammar should be taught systematically in secondary schools is still something that needs to be discussed. We do not yet have a systematic, grammar-based grammar book for reference. If it is limited to certain conditions and can only be used to explain classical grammar grammar, I think “from now and the ancient, from the same to the different ” is a teaching method available. High school students have some knowledge of modern grammar. On this basis, we can easily and naturally give them some syntactical structure of the ancient and modern comparisons. Stalin said that the foundations of grammatical construction have been preserved for a long time. Some of the basic structures in our grammar of one or two thousand years ago in our country have not changed much so far, which can be fully found in the works of our ancestors