“大选”后的两岸经贸合作

• 作 者: 夏业良
• 出 处: 理论参考
• 发表日期: 2012年08期

未来四年的两岸经贸与合作关系总体上将是积极、健康和乐观的,积极推动两岸民间商贸合作,应当作为两岸官方机构的主要职责与服务重点。2008年马英九就任“总统”以来,以承认“一个中国”为前提的“九二共识”换取台湾的战略安全保障,确认任期内不致出现两岸紧张态势,

The cross-Strait economic and trade cooperation relations in the coming four years will generally be positive, healthy and optimistic. Active promotion of cross-Strait non-governmental business cooperation should be the main responsibility and service focus of the two sides across the Strait. Since assuming the post of “President” in 2008, Ma Ying-jeou has relied on the “1992 Consensus” presupposed “One China ” for Taiwan’s strategic security assurance and confirmed that no cross-Strait tension will emerge during his tenure of office.