【摘 要】
：
解构主义是对结构主义及形而上学传统中“二元对立”和“唯一真理”的否定,其旨在建立一种多元、宽容、开放的体制。解构主义思潮与读解观察对翻译研究产生了巨大影响,并随之
论文部分内容阅读
解构主义是对结构主义及形而上学传统中“二元对立”和“唯一真理”的否定,其旨在建立一种多元、宽容、开放的体制。解构主义思潮与读解观察对翻译研究产生了巨大影响,并随之出现了解构主义翻译流派,其代表人物韦努蒂关于原创与翻译、流畅与抵制、主流与剩余等的相关论述引人思考。
Deconstructionism is the negation of the “dual opposition” and “the only truth” in structuralist and metaphysical traditions. Its aim is to establish a pluralistic, tolerant and open system. The trend of deconstruction and observation of reading have a tremendous impact on translation studies, with the consequent emergence of the deconstructionist genre of translation, and its representative Venuti’s meditations on the issues of originality and translation, fluentness and resistance, mainstreamness and surplus, etc. .
其他文献
当今教育改革的使命就是要让课堂焕发出生命的活力，要激活课堂教学，让创新思维成为课堂教学的灵魂。要培养学生的创新思维，教师就要引导学生捕捉生活现象，发现数学问题，将小学数学
我们人类的大脑是一部非常独特非常精密复杂的机器,这个机器无时无刻不在做着想象的工作。想象无疑在人们的生活,学习中扮演着重要的角色,“想象力是能动的知识,是创造力和智
【摘 要】本文在对昭通市农产品生产在实施标准化方面的现状进行分析的基础上，针对存在的问题，提出了相应的解决对策。 【关键词】农业；标准化；生产；对策 农业标准化是根据市场需求，以消费者的身体健康和安全为最高目的，按照统一、协调、择优的指导原则，对农业产品从田间到市场的全过程进行规范化运作、标准化控制，从而最大限度地保障农产品质量安全、并尽力减少农业生产过程对生态环境破坏的管理行为。事实证明，市
贴近学生的生活实际,以学生喜闻乐见的形式上数学课,才能使学生“在现实情境中体验和理解数学”.在开放的课堂中学习,才能使学生感到学习有趣、探索有味.
联句诗自古有之,中唐的韩孟联句使这一体裁的创作达到高峰.在北宋仁宗朝,师法韩愈成为诗风的主流.这一时期,范仲淹、欧阳修、梅尧臣、谢绛、苏舜钦兄弟等人先后完成了一些联
本文以自身最近一段的水墨实践操作为基础,结合对水墨表现的一些粗浅认识,总结概括了在此过程中的经验和感受。并试图以分析的研究方法对实践操作过程中相互纠缠、难辨彼此的
在英语学科教学中,如何进一步提高课堂教学质量,使每个学生在知识的获得方面都能主动、积极,语言能力得到全面提高,并为日后的可持续发展打好扎实的基础,是每一个英语教师都
初中数学新课程提出了全新的教学理念：重点培养学生分析、解决问题的能力，培养学生自主、创新的精神。课程标准中明确地指出了初中数学教育的目标，充分地肯定了教师在课堂上的引
学生是否愿意学习、是否能够意识到学习的重要性，这对于学生能否取得良好的学习成果非常重要，根据调查我们可以发现，对于学习数学的态度越好的同学，在学习后能够取得的成效也就越
【摘 要】本文结合笔者多年的工作经验，主要对电力变压器安装技术进行了探讨，可供大家参考。 【关键词】变压器；前期准备；安装技术 电力变压器在电力供电系统中占有重要的地位，电力系统通过区域变电站的升压变压器，实现远距离输电到工业区和城市网络，多个电站联合起来组成一个系统时也要依靠变压器，电力变压器在电力系统中是不可缺少的重要设备。 1.安装变压器前的准备工作 1.1前期准备 （1）首先必须