对法律面前人人平等的理性解读--兼议罪犯的权利

• 作 者: 宋新国
• 机 构: 江苏省监狱局 江苏南京210036
• 出 处: 中国司法
• 发表日期: 2005年09期
• 关键词: 法律面前人人平等 理性解读 罪犯 保障人权 宪法原则 宪法修正案 人民共和国 目标追求 一致性 宪法第 融合性 价值 会议 国家 公民 标志

十届人大二次会议通过的宪法修正案,对宪法第33条作了修改,即在“中华人民共和国公民在法律面前一律平等(”以下简称“法律面前人人平等”)后增加了“国家尊重和保障人权”一款。这两款规定都成了重要的宪法原则。笔者认为,尊重和保障人权是法律面前人人平等的价值所在与目标追

The Constitutional Amendment passed at the Second Session of the Tenth National People’s Congress has amended Article 33 of the Constitution by adding that after “all citizens of the People’s Republic of China are equal before the law (hereinafter referred to as” equality before the law “),” the state Respect and guarantee human rights ". Both these provisions have become an important constitutional principle. The author believes that respecting and safeguarding human rights is the value and goal of pursuing equality for all before the law.