论文部分内容阅读
1. 新法案对农业的补贴总额大幅增加。1996年美国农业法案曾计划在7年内逐步削减农业补贴,并逐步将农场推向国际市场,直接参与国际竞争。依靠美国的高效农业,既可使农场直接在国际市场取得利益,又通过减少补贴而减轻了政府的财政负担。新农业法案不但没有取消过渡性直接补
1. The total amount of subsidies for agriculture under the new act has risen sharply. In 1996, the U.S. Agriculture Bill planned to gradually reduce agricultural subsidies within seven years and gradually moved the farms to the international market and directly participated in international competition. Relying on efficient agriculture in the United States can not only make the farm directly benefit from the international market, but also reduce the government’s financial burden by reducing subsidies. The new agricultural act not only failed to cancel the transitional direct subsidy