论文部分内容阅读
如果不是中间有几个或短或长、加起来长达十多年的断层,创刊于1950年的《飞天》(《甘肃文学》)于今便不止是400期了吧。但400期依然是个能够令我们兴奋的数字。我不知这400期刊物累积起来会是怎样一个高度,我想,至少会是一个成年人的体高吧。我乐于起用“成年人”这个未必精当的比喻形容已达400期的《飞天》。是的,她已逐渐呈现出成年人的风貌。你还可以设想这是400个台阶,能使我们今天在一个相对的高度回视走过的路程,而每一个台阶都有它不可或缺的历史的价值:没有那较低一层的台衬,《飞天》便无由抵达现在的高度。因此,当我在《飞天》出刊400期之际捧读她的已经被47年岁月的烟尘熏染得发黄的创刊号——那25开本的质朴如陇土的由文坛泰斗茅盾先生题写刊名的《甘肃文学》时,直觉里便生出了一墩基座的感觉。我的珍重是心的崇敬。
If it were not for a few short or long, but combined for more than a decade, the “flying sky” (“Gansu literature”), which started its publication in 1950, is now more than 400. But 400 is still a figure that can excite us. I do not know how tall the 400 journals will accumulate. I think at least it will be the height of an adult. I am happy to use “adult ” This is not necessarily a metaphor to describe up to 400 has been “flying.” Yes, she is gradually showing the adult style. You can also imagine that this is 400 steps, enabling us to retrospect at a relative altitude today, each of which has its own historic value: without that lower tier of liner , “Flying” will not be able to reach the present height. Therefore, when I published the first issue of “Flying” at the 400th issue, I was able to read the first issue of her that has been yellowed by 47 years of smoke and dust - a title written by Mao Dun, a literary critic, Gansu Literature ", intuition will give birth to a pier base feeling. My treasure is the reverence of heart.