论文部分内容阅读
我的爷爷出生在上世纪40年代,那个时候,苦难的旧中国到处是一幅嗷嗷待哺的悲惨景象,再加上战火连绵,狼烟四起,爷爷的童年惨不忍睹。先是日寇的铁蹄肆意地蹂躏着祖国母亲贫瘠的肌肤,战争的创伤还没有愈合,又是一场浩劫,经历3年内战,弥漫在中华大地的硝烟才慢慢消退。爷爷的童年正好见证了这段历史,爷爷常说,儿时记忆里,处处是死亡,时时是饥饿。
My grandfather was born in the 1940s. At that time, the painful old China was full of miserable scenes of grief and sorrow. Coupled with the flames of war, the grandfather’s childhood was appalling. First, the Japanese aggressors wantonly ravaged the poor motherland mother’s skin, the wounds of the war have not healed, but also a catastrophe, after three years of civil war, the smoke filled the vast land of China has only slowly subsided. Grandpa’s childhood just witnessed this period of history, my grandfather often said childhood memories, everywhere is death, from time to time is hungry.