论文部分内容阅读
在中医典籍《黄帝内经》中,修辞格的频繁出现在一定程度上给英译工作带来了不小的挑战和考验。对偶和顶真是《内经》中出现频率较高的两种修辞格,本文总结了对偶、顶真两种修辞格的英译研究方法 ,认为《内经》修辞格英译尤其对偶及顶真英译的广度与深度研究仍具有较大的空间和不容忽视的价值与意义。
《黄帝内经》修辞格英译研究--以对偶、顶真辞格为例
【摘 要】
：
在中医典籍《黄帝内经》中,修辞格的频繁出现在一定程度上给英译工作带来了不小的挑战和考验。对偶和顶真是《内经》中出现频率较高的两种修辞格,本文总结了对偶、顶真两种修
【机 构】
：
北京中医药大学,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2016年19期
其他文献
摘 要： 韩国语能力等级考试是由韩国教育部和国立国际教育院主办的最具权威的韩国语水平考试。取得韩国语能力等级考试中高级证书，对于学生今后就业和出国留学会有很大帮助，也是综合检测学生听说读写能力的权威标准。作者通过分析韩国语能力等级考试改革前后的特点和新动态，提出了高职院校学生有效应对韩语中级能力考试的建议，以期对考生有所帮助。 关键词： 韩语过级考试 新动态 高职院校学生 一、引言 韩语能力
摘 要： 本文首先肯定了护士执业资格考试的通过率的重要性，并在此基础上提出了提高通过率的几点措施：提高认识、端正态度，突破传统教学模式，围绕护考目标，进行有针对性的教学；加强实习管理，做好考前辅导，合理组织，保障后勤，从而进一步提高护士执业资格考试的通过率。 关键词： 护士执业资格考试 通过率 提高措施 参加并通过护士执业资格考试是护理专业毕业生走向护理工作岗位的必备条件。护士执业资格证不仅是
摘 要： 提高中考数学复习课的有效性需要教师认真研读《数学课程标准》和《中考考试说明》，制订科学的复习计划，训练思维，发展能力，从而建造知识仓库，构建知识网络。 关键词： 中考复习 整合知识 专题训练 培养兴趣 “怎样上复习课？”、“复习课不好上。”这也许是教师经常发出的感叹。怎样提高中考数学复习课教学的有效性呢？我结合近几年教学实际和这一年的课题研究谈谈看法。 一、认真研读《数学课程标准》
今天我们来谈一谈,目前教育中存在的第二个大问题:手段野蛮的问题.rn几年前我看过一个电视新闻报道,报道一个恨铁不成钢的母亲,把孩子活活打死.母亲一边泣不成声,后悔不已,一
期刊
摘 要： 省质检过后，学生往往做一些信息题，忽略对课本的系统复习，导致对课本的知识淡化，甚至遗忘。针对此问题，作者提出了一些具体的解决办法，旨在使考生在省质检之后更好地复习，取得更好的成绩。 关键词： 省质检 文综 政治复习 高考结束后，学生普遍反映文综政治考得比较难，比较偏，究其所说，就是高考试题的39题第三问：根据辩证法的革命批判精神的要求和选修题：基本方略。事后，我把考卷拿出来认真做了一
摘 要： 本文以合作学习理论为基础，采用课前合作学习的形式，分析其对英语课堂中的学习行为和效果的作用。通过问卷和课堂观察发现：课前合作学习给学生提供了更多英语学习的机会，提高了学生英语学习成就感，更好地培养了学生班级归属感，激发了学生英语学习动机。 关键词： 合作学习 教学改革 大学英语 一、理论依据 合作学习最早出现在美国，倡导者Slavin和Johnson强调，在学习过程中，学生通过小组
为满足社会对不同层次机电设备维修与管理专业人才的需求,专业进行综合改革研究。以机电设备维修与管理专业高素质技术技能型人才培养模式创新实验为载体,总结了机电设备维修
本文通过对荣华二采区10
中国电视专业化频道的产生和发展,紧紧伴随着中国电视行业市场化的步伐。早在20世纪70年代,我国就有新闻单位企业化管理的设想和要求;到了80年代后期,政策允许新闻媒体开展多
“五里不同风，十里不同俗。”汉中民俗文化是独具地域风格的，体现了汉中地区人民的精神风貌和汉中文化的多元性。在区域文化发展当中，新产生的文化和传统文化经常会发生冲突和对抗。在这个过程里，作为传统文化的表征，民俗文化往往首当其冲。民俗不仅通过大众习以为常的认同力量与新产生的文化发生“竞争”，还用其鲜明的地域性试图兼容外来文化。不过，斗争的结果往往依赖地区人民的文化选择，最终是传统文化的变化和新“体质”
期刊