论文部分内容阅读
表演是一门表达情感的艺术,表演者根据自己的阅历和感悟将文字和音符以舞蹈或演唱的形式表现出来,是一个艺术的生产过程,也就是我们所说的“二度演绎”。表演者将原本无趣、无生机的思维作品转换成有生命、有内涵的演绎,二度演绎就是将生命和活力注入音符中,让曲谱上的音符重塑灵魂。中国音乐的多声部思维表现手法主要是西方的复调手法,其中融入了中国民族音乐元素和调式,演变成现在的具有中国特色的音乐思维方式。音乐表演就是将多声部思维表现出来的过程,也是音乐二度演绎的过程,融入情感和创作力的音乐才能体现多声部思维的广彩。
Performing is an art of expressing emotions. Performers show their words and notes in the form of dance or singing according to their experiences and feelings. It is an art production process, which is what we call “second interpretation.” . The performer transforms the original boring, lifeless thinking works into life and connotation. The second deduction is to inject life and vitality into the notes and remix the musical notes on the scores. The practice of multi-voice thinking in Chinese music is mainly composed of western polyphony, which incorporates elements and modes of Chinese national music and evolves into the current musical thinking with Chinese characteristics. Musical performance is the process of presenting multi-voice thinking, but also the process of second interpretation of music. The integration of emotion and creative music can embody the multi-voice thinking.