论文部分内容阅读
电话那端的声音低沉、神秘。“我是盖科中尉。我们找到了那条狗，它藏在我们前院的储物箱中。我把它送到宪兵警犬单位去了。我能帮忙领回来。”
失踪的那条小狗叫凯鲁亚克。其实它并不是我的狗。两个月前，小凯闯入我的生活、然后不辞而别。它的主人是法国人斯特芬。斯特芬的野营车停在我们家门口的街道上，在那儿住了一个星期。
虽然有遭“基地”组织绑架的危险，一些旅行者还是不顾各国政府、国际组织的警告，开着大破车穿过这一地区。斯特芬和小凯就属于这样一支车队。不过这一次，在出发上路时，小凯跟着当地一群狗跑了。斯特芬哭着离开了马里。
巴马科严酷的街道，根本不适合小凯这样的宠物居住。它和主人同睡，每一次被关在门外都会嚎哭。在马里，几乎没有听说过有人养宠物。孩子会向狗扔石块，孩子怕狗，狗也怕孩子。
挂断盖科中尉的电话，拒绝考虑他显而易见的小算盘，我突然觉得有些悔恨。仿佛突然看到毛茸茸、黑白交加的雪达犬小凯，惊恐、迷茫地躲在肮脏的狗窝。
我忍不下去了。我决定，必须亲自去宪兵警犬部走一趟。
20万非洲法郎？
巴马科为我设置了常见的路障：坑坑洼洼的路面，摩托车潮流涌动，鸡四处乱窜，儿童在路口乞讨，驴拉着令人难以置信的重负。最后，我总算找到了位于遥远南郊的警犬单位。负责人薄中尉带我去见小凯。小凯看上去还是那一副懒洋洋的老样子，有点瘦，但很平静，不过，在和当地一群狗发生冲突时一只耳朵被撕伤。
接下来，就是我已经预见的一幕了：现在日子很不容易，你看，小凯状况不错吧。但是，他是条大狗，胃口特别好。薄中尉自己掏腰包养了小凯49天。再说，兽医还需要每天来给小凯换药。总计花了多少钱呢？20万非洲法郎（约合500美元）。我根本不相信薄中尉曾经为小凯自掏腰包。我坐上出租车回家，边走边考虑我的选择。后来我决定，给盖科中尉回个电话。
盖科闻讯大吃一惊，责怪我为什么没有请他带我去警犬部门。当我提到对方索要赏金时，盖科中尉说：“半小时后请直接到我办公室来。”
你看，小狗失踪，最后把我带到了盖科的上司、马里国家宪兵总监的面前。
凯塔上校的日常公务是对付极端人士、分离分子、自杀袭击者、毒贩子、杀人犯。我结结巴巴地说：“其实，我要找的不过是一条狗。”我担心，距离因浪费宪兵时间被关进监狱也就只剩一线之遥了。
多虑
但是，我不需要太多虑。原来，盖科中尉是凯塔上校的礼宾负责人。他们两人都是爱狗的马里执法人。
对方打了一通非常简短的电话之后，我又回到警犬部门。薄中尉羞怯地请我在一张纸上签字，说明我把小凯领走了，小凯身体健康，我分文未付。
小凯连蹦带跳地从狗屋中跑出来，钻进我给他带来的项圈。
斯特芬专程从法国飞到马里，和小凯在巴马科住了一个星期，之后前往毛里塔尼亚，开始新一段探险历程。
也许，在马里并不是所有的有权人都腐败？
“把孩子送到英国去”
盖科中尉说：“我们必须找到生存的方式。有些人做得比别人更好一些。”据说，盖科中尉在找到小凯的那个前院空地卖二手车，花在这方面的功夫超过打理宪兵总监的事。我想，这也是为了生存吧。别忘了，盖科中尉有8个孩子。
不出所料，盖科中尉给我帮忙确实也指望拿到回报：我能不能帮忙在英国找个寄养家庭、给点钱，把最小的孩子、今年11岁的穆萨送过去？
我解释说，就我所知，英国的寄养可不是这样运作的。
盖科中尉回答说，“当然是啦。我其他7个孩子都在欧洲上学呢。”（编辑/唐馨）
失踪的那条小狗叫凯鲁亚克。其实它并不是我的狗。两个月前，小凯闯入我的生活、然后不辞而别。它的主人是法国人斯特芬。斯特芬的野营车停在我们家门口的街道上，在那儿住了一个星期。
虽然有遭“基地”组织绑架的危险，一些旅行者还是不顾各国政府、国际组织的警告，开着大破车穿过这一地区。斯特芬和小凯就属于这样一支车队。不过这一次，在出发上路时，小凯跟着当地一群狗跑了。斯特芬哭着离开了马里。
巴马科严酷的街道，根本不适合小凯这样的宠物居住。它和主人同睡，每一次被关在门外都会嚎哭。在马里，几乎没有听说过有人养宠物。孩子会向狗扔石块，孩子怕狗，狗也怕孩子。
挂断盖科中尉的电话，拒绝考虑他显而易见的小算盘，我突然觉得有些悔恨。仿佛突然看到毛茸茸、黑白交加的雪达犬小凯，惊恐、迷茫地躲在肮脏的狗窝。
我忍不下去了。我决定，必须亲自去宪兵警犬部走一趟。
20万非洲法郎？
巴马科为我设置了常见的路障：坑坑洼洼的路面，摩托车潮流涌动，鸡四处乱窜，儿童在路口乞讨，驴拉着令人难以置信的重负。最后，我总算找到了位于遥远南郊的警犬单位。负责人薄中尉带我去见小凯。小凯看上去还是那一副懒洋洋的老样子，有点瘦，但很平静，不过，在和当地一群狗发生冲突时一只耳朵被撕伤。
接下来，就是我已经预见的一幕了：现在日子很不容易，你看，小凯状况不错吧。但是，他是条大狗，胃口特别好。薄中尉自己掏腰包养了小凯49天。再说，兽医还需要每天来给小凯换药。总计花了多少钱呢？20万非洲法郎（约合500美元）。我根本不相信薄中尉曾经为小凯自掏腰包。我坐上出租车回家，边走边考虑我的选择。后来我决定，给盖科中尉回个电话。
盖科闻讯大吃一惊，责怪我为什么没有请他带我去警犬部门。当我提到对方索要赏金时，盖科中尉说：“半小时后请直接到我办公室来。”
你看，小狗失踪，最后把我带到了盖科的上司、马里国家宪兵总监的面前。
凯塔上校的日常公务是对付极端人士、分离分子、自杀袭击者、毒贩子、杀人犯。我结结巴巴地说：“其实，我要找的不过是一条狗。”我担心，距离因浪费宪兵时间被关进监狱也就只剩一线之遥了。
多虑
但是，我不需要太多虑。原来，盖科中尉是凯塔上校的礼宾负责人。他们两人都是爱狗的马里执法人。
对方打了一通非常简短的电话之后，我又回到警犬部门。薄中尉羞怯地请我在一张纸上签字，说明我把小凯领走了，小凯身体健康，我分文未付。
小凯连蹦带跳地从狗屋中跑出来，钻进我给他带来的项圈。
斯特芬专程从法国飞到马里，和小凯在巴马科住了一个星期，之后前往毛里塔尼亚，开始新一段探险历程。
也许，在马里并不是所有的有权人都腐败？
“把孩子送到英国去”
盖科中尉说：“我们必须找到生存的方式。有些人做得比别人更好一些。”据说，盖科中尉在找到小凯的那个前院空地卖二手车，花在这方面的功夫超过打理宪兵总监的事。我想，这也是为了生存吧。别忘了，盖科中尉有8个孩子。
不出所料，盖科中尉给我帮忙确实也指望拿到回报：我能不能帮忙在英国找个寄养家庭、给点钱，把最小的孩子、今年11岁的穆萨送过去？
我解释说，就我所知，英国的寄养可不是这样运作的。
盖科中尉回答说，“当然是啦。我其他7个孩子都在欧洲上学呢。”（编辑/唐馨）