论文部分内容阅读
四嫂的肚兜上绣着一对儿鸳鸯,那是她和四哥结婚时,妈给她绣的,是盼着她和四哥像对儿鸳鸯一样,百年好合。现在,是我天天盼着跟四嫂像一对儿鸳鸯了。一有机会,我就把四嫂和那对儿鸳鸯紧紧地贴在胸口,想自己也成为其中的一只,天天戏水。两只鞋子一左一右,要一模一样,才是一对儿,匹配。不匹配的,人们就叫鸳鸯鞋了。一跟鸳鸯扯上干系,这鞋子就穿不得了,穿了就有说道,犯忌。四哥犯过忌,所以,说道就找上他了。
Sister Sao’s bellyband embroidered with a pair of mandarin ducks, that is, when she and her brother married, her mother embroidered her, looking forward to her and her brother like a pair of mandarin ducks, a hundred years together. Now, every day I look forward to with Sansao like a pair of mandarin duck. As soon as I have a chance, I put Sisao and the pair of mandarin ducks firmly attached to my chest, thinking that I myself have become one of them. Two shoes from left to right, to be exactly the same, is a pair of children, match. Mismatched, people called mandarin duck shoes. One with the mandarin pull on the relationship, the shoes to wear incredible, wear that have said, taboo. Four brother committed a bogey, therefore, said to find him.