论文部分内容阅读
毛里奇奥·波里尼——当代世界著名钢琴大师。他的演奏曲目涉猎广泛,既精于古典,被尊为肖邦音乐演奏权威,又长于现代,对勋伯格作品的诠释,无人可及。波里尼有着精湛的演奏技巧,虽享有“十一个手指”之美誉,但在他的演奏中却丝毫没有“炫技”的成分与色彩。在贝多芬的作品中,他表现出热情与活力;在舒伯特、舒曼的作品中,他呈现出清新、婉约与雅致的风貌;而在肖邦的作品中,他于完美精致的技巧之下,又将肖邦心灵中的激情、高贵、幻想与诗意充分展示出来。作为20世纪承上启下的钢琴家,波里尼这种兼具理性与浪漫的演奏风格使他居于卓越的地位。他超人的技巧、对音乐深刻的感悟力,还有地中海阳光般明朗的精神气质,使他的演奏既有严整的造型又有灵感的光彩,既锐利、紧张,又柔和、丰满,臻于完美的音乐境地。2006年9月25日,笔者应中央电视台《音乐人生》节目的邀请,在北京饭店对前来参加第九届北京国际音乐节的钢琴大师波里尼进行了采访,在访谈中,波里尼讲述了他对人生与艺术的许多独到观点……
Maurizio Polini - famous piano master of the contemporary world. His performance tracks are extensive, not only good at classical, honored as Chopin’s musical performance authority, but also longer than modern, the interpretation of Schoenberg’s works, unassisted. Poligny has superb playing skills, although enjoy the “eleven fingers” reputation, but in his performance there is no “dazzle” composition and color. In Beethoven’s works, he showed enthusiasm and vitality; in Schubert, Schumann’s works, he showed a fresh, graceful and elegant style; and in Chopin’s work, he was perfect and exquisite techniques Next, Chopin in turn the passion, noble, fantasy and poetic fully demonstrated. As an accomplished pianist of the 20th century, Poligny’s style of play, which is both rational and romantic, made him a prominent position. His superhuman skills, deep perception of music, as well as the Mediterranean sunshine-like spirit of temperament, so that his performance is both a strict style and inspirational light, both sharp, tense, soft, plump, perfection Music situation. On September 25, 2006, at the invitation of CCTV’s “Music in Life” program, I interviewed Polanyi, the pianist who came to attend the Ninth Beijing International Music Festival. During the interview, Polini Tells his many unique views on life and art ...