论文部分内容阅读
去年,谢尔盖·布勃卡在法国以6.14米的成绩第33次打破自已保持的撑竿跳高世界纪录,获得了一笔可观的“破纪录奖金”。面对他一厘米一厘米地升高横杆,许多人发出议论。“你只要给布勃卡钱,他肯定会给你一厘米”。“这家伙很懂生意经,很会挣钱”!面对这些来自四面八方的讥笑和嘲讽,布勃卡耸了耸双肩生气地说:“简直是胡说八道”。就在他第33次打破世界纪录后又对记者说:“我不可能对比赛的组织者说,你别给我钱了,因为有人在骂我”。另外,布勃卡的大幅照片也经常出现在耐克公司的广告上,他说:“我做广告是为了挣钱,为了我今后的生活,为了家庭,妻子和孩子”。布勃卡承认,做广告挣钱的确比破纪录挣钱容易得多,要知道,我破纪录的每一厘米都是很不容易的,都是在“极限”上挣扎出来的。因为我付出了10倍于他人的努力和艰辛,才能一厘米一厘米地不断攀登。他说:“老实讲,我也渴望自己10厘米10厘米地去提
Last year, Sergey Bubka won a world record ”Pole Vault“ by breaking the pole vault record he held for the 33rd time in France with 6.14 meters. Many people spoke in the face of his raising the bar one centimeter to one centimeter. ”You just give Bubka money, he’ll give you a centimeter “. ”This guy is very knowledgeable business, it will earn money!“ Faced with these ridicule and ridicule from all directions, Bubka shrugged shoulders angrily said: ”It is simply nonsense.“ Just after he broke the world record for the 33rd, he told reporters: ”I can not tell the organizers of the game that you do not give me any money because someone scolded me.“ In addition, large photos of Bubacar often appear on Nike ads, saying: ”I advertised to make money for my future life, for the family, wife and children.“ Bubka admits that advertising is indeed much easier than earning a record, and knowing that every single centimeter I broke is not easy and is struggling with limits. Because I paid 10 times the hard work and hard work of others, I could climb a centimeter and a centimeter. He said: ”To be honest, I also desire 10 centimeters 10 centimeters to mention