论文部分内容阅读
黑河区专员公署各市、县、旗人民政府:省直属各单位齐齐哈尔市火磨于十月十九日发生了火灾,使国家财产避受严重损失。该火磨是根据中央人民政府政务院财政经济委员会公布的财产强制保险条例将所有财产保了险,但并未投足保额。根据条例第六条的规定:「投保财产之保险金额,一律以投保当时之实际价值为准……」该火磨之负责人虽然一面执行了条例,但另一方面违背了条例的精神。根据保险公司在此次初步的估计,保险金额距财产实际总值相差大约八倍至十倍,而此次损失之后保险公司按照规定祇能赔付很少一部份,要复恢生产还得在国家财政预算上弥补这一缺陷。充分说明了该单位的负责人没有重视国家的保险政策,使保险起的作用不大,而突破国家财政预算,使国家遭受到双重的损失。
Heihe District Commissioners Municipalities, Counties and Municipalities People’s Government: Units directly under the provincial government in Qiqihar City Fire mill on October 19 a fire broke out, so that state property to avoid serious losses. The fire mill is based on the Central People’s Government, the Financial and Economic Committee, the Financial Affairs Commission announced the property compulsory insurance all the property insurance, but did not cast enough insured. According to Article 6 of the Regulations: “The insured amount of property insured will be based on the actual value of the insured at that time...” Although the person in charge of fire mill, while implementing the ordinance, on the other hand violates the spirit of the ordinance. According to the initial estimate by the insurance company, the amount of insurance is about eight times to ten times that of the actual value of the property. After the loss, the insurance company can only pay a small portion according to the regulations, National fiscal budget to make up for this shortcoming. It fully shows that the person in charge of the unit did not pay much attention to the state’s insurance policy, making the role of insurance little while breaking through the state budget so that the country suffers from double losses.