丰碑,在洗礼后崛起——镇江市各地抢修校舍纪实

• 作 者: 吕舟 王汉民 吕纯孝
• 出 处: 江苏教育
• 发表日期: 1991年10期
• 关键词: 赤山湖 句容县 露出水面 宝盖山 日至 逛公园 十里长山 扬中 毫不含糊 三跃

6月14日至7月11日,一场特大的洪涝袭击了江南大地。暴雨如注,一次次向成千上万的农田、工厂、民宅倾泻,也像猛兽一样撕扯、冲打着镇江市1960所中小学的校舍。历史摄下了这些画面:句容县赤山湖地区8个乡镇的中小学校汪洋一片,黑乎乎露出水面的屋顶,宛如大海中突出的礁石;

From June 14 to July 11, a massive flood hit the land of the south of the Yangtze River. The heavy rains poured into the thousands of farmland, factories, and houses. They also tore and punched the schools of 1960 primary and secondary schools in Zhenjiang. History has captured these scenes: the oceans and lakes of eight primary and secondary schools in the township of Chishan Lake in Jurong County are dark, with dark roofs that look like water;