论文部分内容阅读
一名称职的好记者、好编辑,要具有政治敏感意识。政治敏感意识对记者、编辑来说,重要性不亚于新闻敏感意识。记者、编辑对比较直接的政治宣传,如党和政府的文件、党政领导人的谈话、报纸的评论等,肯定都会十分在意,但对间接的、蕴含在新闻中的政治意识可能会忽略。我认识的某企业报编辑,年终时在编改一篇关于与“法轮功”邪教组织斗争工作总结的消息,因为标题太长,
A good journalist, good editor, to have a sense of political sensitivity. Political sensitivities are no less important to journalists and editors than to journalistic sensitivities. Journalists and editors will certainly pay more attention to the more direct political propaganda, such as the documents of the party and the government, the talks of party and government leaders, the comments of newspapers, etc. However, the indirect political awareness contained in the news may be ignored. An editor of an enterprise I know knows that at the end of the year I edited a piece of news about the work on the struggle against the “Falungong” cult because the title is too long,