论文部分内容阅读
为深入贯彻中央经济工作会议和全国经贸工作会议精神，坚持预防为主，落实安全措施，确保安全生产，维护社会稳定，国家确保安全生产，维护社会稳定，国家经贸委于１２月１日印发了《２０００年安全生产工作要点》。这个要点非常重要，现全文刊登如下。各地区、有关部门、单位和各企业要紧密结合实际，采取有效措施，切实做好合实际，采取有效措施，切实做好２００年的安全生产工作，以创造优异成绩的实际行动迎接新世纪！ ２０００年，安全生产工作要深入贯彻落实党的十五届四中全会和中央经济工作会议精神，“坚持预防为主，落实安全措施，确保安全生产”，大力加强安全生产法制建设和队伍建设，强化安全生产监督检查，落实安全生产责任制，引导企业建立健全安全生产自我约束机制，加快科学技术进步，努力实现《关于“九五”期间安全生产规划的建议》发展目标，以减少各类事故的实际行动迎接新世纪。
In order to thoroughly implement the spirit of the Central Economic Work Conference and the National Economic and Trade Conference, adhere to the principle of prevention, implement safety measures, ensure safe production, maintain social stability, ensure safe production in the country and maintain social stability. The State Economic and Trade Commission issued on December 1 “2000 work safety points.” This point is very important, is now published in full text below. All localities, relevant departments, units and enterprises should, in close connection with reality, take effective measures to effectively integrate with reality and take effective measures to effectively carry out safety work for 200 years and take practical actions to create outstanding achievements to greet the new century! In 2000, the work of safety production should thoroughly implement the spirit of the Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee and the Central Economic Work Conference, “insist on prevention first, implement safety measures and ensure safe production”, vigorously strengthen legal construction and contingent building of production safety, Strengthen the supervision and inspection of production safety, implement the responsibility system for production safety, guide enterprises in establishing and perfecting the self-restraint mechanism for safety in production, speeding up the progress of science and technology, and strive to achieve the development goal of “Suggestions on Safety Production Planning during the Ninth Five-year Plan” to reduce various types of accidents The actual move to greet the new century.