论文部分内容阅读
长株潭作为“两型社会”综合配套改革试验区,是我国在新的发展阶段的重大战略部署之一。建设“两型社会”是科学发展的新要求,是转变经济发展方式、推进经济结构战略性调整、实现国民经济又好又快发展的重要方面。建设生态文明是建设“两型社会”的内在要求。良好的生态环境是创造投资环境的重要条件;良好的生态环境能提高人们的健康水平;促进人与自然的和谐发展。珠三角西岸城市珠海、江门、中山坚持保护环境的基本国策,加大保护环境的力度,把生态城市建设与“两型社会”建设有机结合起来,并取得了良好的经济效益与社会效益。因此,珠三角西岸城市生态环境建设的经验对长株潭“两型社会”的建设有着重要的启示与借鉴价值。
Chang-Zhu-Tan as a “two-oriented society” comprehensive reform pilot zone is one of the major strategic arrangements for our country in the new stage of development. Building a “two-oriented society” is a new requirement for scientific development and an important aspect of transforming the mode of economic development, promoting the strategic readjustment of the economic structure and achieving sound and rapid development of the national economy. Building ecological civilization is the inherent requirement of building a “two-oriented society.” A good ecological environment is an important condition for creating an investment environment; a good ecological environment can improve people’s health; and promote the harmonious development of man and nature. Zhuhai, Jiangmen and Zhongshan, cities in the Pearl River Delta, adhere to the basic state policy of environmental protection and increase efforts to protect the environment. They combine the construction of an eco-city with the building of a “two-oriented society” and have achieved good economic and social benefits . Therefore, the experience of ecological environment construction in the west bank of the Pearl River Delta has an important enlightenment and reference value for the construction of “Changsha, Zhuzhou and Xiangtan” “two-oriented society”.