论文部分内容阅读
著名京剧表演艺术家罗蕙兰是梅兰芳先生弟子。早在五十年代初,她就与马连良先生首次赴沪演出,崭露头角。经马连良引荐,她在上海拜艺术大师梅兰芳为师。梅兰芳欣赏她刻苦用功,事业心强,认为罗的个头、扮相、嗓音等天赋条件非常优越,悉心亲授,使罗蕙兰技艺进步很快。此后,罗蕙兰又与马连良、谭富英、裘盛戎等名家来上海同台演出。罗蕙兰的精湛技艺至今仍为上海“老戏迷”津津乐道。前不久,罗蕙兰在阔别上海34年后应中国剧场邀请赴沪献艺,受到观众普遍赞赏。在沪期间,罗蕙兰高兴地收上海京剧院著名旦角孙爱殄为徒。
Famous Beijing Opera artist Luo Hui-lan is Mr. Mei Lanfang disciples. As early as the early fifties, she and Ma Lianliang first performed in Shanghai, emerge. Recommended by Ma Lianliang, she was worshiped by Mei Lanfang, an art master in Shanghai. Mei Lanfang admired her hardworking, ambitious, that Luo’s head, appearance, voice and other natural conditions are very superior, careful pro-grant, so that Luo Hui-lan skills progress rapidly. Since then, Lo Wai Lan and Ma Lianliang, Tan Fuying, Qiu Shengrong and other famous come to Shanghai on the same stage. Lo Wai-lan’s superb skills are still Shanghai “old fans” talked about. Not long ago, Luo Wai-lan in the absence of Shanghai 34 years after the Chinese theater invited to Shanghai, performing arts, by the audience generally appreciated. During his stay in Shanghai, Luo Huilan was happily accepted as a famous son of Shanghai Peking Opera.