论文部分内容阅读
唐代青海游牧民族畜牧规模的壮大促使唐加强青海地区的边防建设,监牧制度使唐王朝在畜牧业方面有了前所未有的发展。唐代青海游牧民族虽然经历了多次的政权交替,在与唐王朝的中可以看出其对中原地区的依赖性,而其自身的优秀品质与文化内涵也被唐文化吸收,无论从战争掠夺还是贸易交流等方面青海少数民族与唐王朝的生产生活都有着相互深刻的影响。
The growing size of livestock nomadic herdsmen in Qinghai in Tang Dynasty prompted Tang to strengthen border construction in Qinghai. The system of supervision and administration gave the Tang Dynasty an unprecedented development in animal husbandry. Although the nomadic ethnic groups in Qinghai in the Tang Dynasty experienced many alternations of regimes, their dependency on the Central Plains can be seen in the Tang Dynasty and its own excellent quality and cultural connotation have also been absorbed by the Tang culture, no matter from the war Or trade exchanges and other aspects of the production and living of Qinghai ethnic minorities and the Tang Dynasty have a profound impact on each other.