论文部分内容阅读
10余家游艇俱乐部落户青岛,私人游艇半年新添30艘,100多人获取了《船员适任证》……随着2008年奥帆赛的临近,借助得天独厚的海上条件,青岛的水上运动及游艇经济作为一种崭新的高端旅游形式率先在青岛预热。除了目前已有的10余家水上运动和游艇俱乐部,青岛还将在东部新区、凤凰岛、即墨等区建设国际游艇俱乐部水上休闲娱乐等项目。据业内人士分析,继住房和汽车之后,游艇和水上运动器材将成为青岛新的消费“制高点”。
More than 10 yacht clubs settled in Qingdao, adding 30 new yachts for private yachts in half a year and obtaining more than 100 crew members’ certificates of competency ... With the approach of the 2008 Olympic Sailing Regatta, with unique sea conditions, Qingdao’s water sports and Yacht economy as a new high-end travel took the lead in Qingdao preheated. In addition to the existing more than 10 water sports and yacht clubs, Qingdao will also build an international yacht club water recreation and entertainment projects in eastern New Zone, Phoenix Island and Jimo. According to industry analysts, following the housing and cars, yachts and water sports equipment will be the new consumer “high ground.”