论文部分内容阅读
口译的特点决定其对环境的依赖性,运用生态翻译学的观点,口译的交流双方、口译员和口译的背景共同构成了口译的生态环境。根据对学生和口译员调查问卷的分析,本文提出应从语言维、交际维和文化维三个方面来提高学生口译的能力。
从生态翻译学角度看口译能力的提高
【摘 要】
：
口译的特点决定其对环境的依赖性,运用生态翻译学的观点,口译的交流双方、口译员和口译的背景共同构成了口译的生态环境。根据对学生和口译员调查问卷的分析,本文提出应从语
【机 构】
：
南京农业大学外国语学院
【出 处】
：
太原城市职业技术学院学报
【发表日期】
：
2015年12期
其他文献
This paper discusses the steps about how to design and implement software based on lightning location system data and its localization map.The system contains f
<正>每个学生都渴望自己成功,每位家长都希望自己的孩子成材,每个老师都期盼自己教出的学生能取得喜人的成绩。但是,成长的道路并非是一帆风顺的。《成长比成功更重要》这本
上海志愿服务正成为提升上海城市能级和城市魅力的重要力量,市民对志愿服务的认同度和期望值也在不断攀升。上海市志愿者队伍建设成为促进上海志愿服务常态化、制度化,实现内
<正> 1991年11月25日,中共十三届八中全会作出了《关于进一步加强农业和农村工作的决定》。(以下简称《决定》)这个文件,深刻地总结了建国40多年来,特别是十一届三中全会以来农业和农村工作的经验,系统地阐述了党对于今后长时期内农业和农村工作的基本原则和方针政策。《决定》以马克思主义的基本原理和中国的具体实际密切结合的突出特点,给广大学术工作者以深刻的启示。 笔者认为,《决定》在解决我国农村生产关系的改革、生产力的发展、上层建筑的建设诸方面问题时,正确地运用了历史唯物主义的原理和方法;而在
胃癌是我国高发肿瘤，其发病率和病死率居恶性肿瘤的首位。化疗是胃癌病人的重要治疗方法。榄香烯乳注射液是从抗癌中药温莪术中提取的抗癌活性成分，其对肿瘤细胞的DNA、RNA及蛋
There are many reservoirs in China,and serious reservoir sedimentation affects reservoir function and reservoir safety.It is of great significance for restoring
Hami City is rich in light resources and is a key area for the development of photovoltaic power generation industry in Xinjiang.In the past 11 years,annual sun
随着新课改的不断深化,教育教学更加强调与实际生活之间的联系,并需体现出学科的应用价值,而生活化这一理念的不断引入,改变了一言堂的教学模式,也为学生可持续发展奠定了基
<正> 党的十四大确立了建立社会主义市场经济体制的改革目标,标志着我国改革进入到由高度集中的计划经济体制向充满生机活力的市场经济体制转变的新阶段。大力发展社会主义市场经济的新形势和新任务,为我们党提供了不同于过去的环境和条件,从而使党的建设面临着极为复杂的特殊矛盾。着重解决好这些新的特殊矛盾,对于加强党的建设和改善党的领导,推动中国特色社会主义现代化建设和改革开放事业的发展,具有重要的理论意义和现实意义。
Food safety concerns the health of consumers,while quality and safety of agricultural products are the source of food safety,and it is of great significance to