论文部分内容阅读
虚拟是目前存储业的热门话题,有关虚拟存储的问题也很多,如:企业自身的基础架构是否适合实现存储虚拟化?如何利用虚拟存储解决方案并通过存储软件和存储硬件自身内部的分区最大程度地利用自身的存储基础架构?弄清这些问题的答案有助于企业做出明智的存储虚拟决策。IBM存储系统事业部大中华区解决方案经理熊运恒就目前人们最关心的有关虚拟存储的10个问题进行了解答。相信在了解了以上问题的答案后,企业可以自信地应对评估存储虚拟的挑战。
Virtualization is a hot topic in the storage industry. There are many issues related to virtual storage, such as: Is the enterprise’s own infrastructure suitable for storage virtualization? How to utilize virtual storage solutions and maximize the partitioning within the storage software and storage hardware itself Leveraging their own storage infrastructure? Understanding the answers to these questions helps companies make informed, storage-virtual decisions. Xiong Yunheng, solution manager for Greater China, IBM Storage Systems Division, answered 10 questions about virtual storage that are currently of most concern. I believe that understanding the answers to the above questions, companies can confidently address the challenge of assessing storage virtualization.