语义基因角度下动态等值翻译刍议

来源 :河北大学成人教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cash625
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
等值思想在西方翻译思想中有着巨大的影响力,本文从贯穿于等值翻译思想的“translate”一词的语义基因角度揭示出语义诱导暗示律,强调语言文字对文化具有稳定深远的巨大影响力。
其他文献
时代在发展,社会在进步,随着形势的变化,乡镇领导的思维方式也应该不断地进行调整。在20世纪90年代的今天,乡镇领导如果继续沿袭过去的老一套作法,甚至抱守残缺,固步自封,就
目前,扶贫工作处于攻坚阶段,各地都加大了扶贫攻坚的力度。然而,将扶贫款物扶给村干部的现象在不少地方不同程度地存在着,使那些真正需要扶持的贫困户反而得不到足够的扶持。
党的十四届五中全会提出,要实现经济增长方式从粗放型向集约型的转复。近一、两年,我省"三高"(高产、高质、高效)、"四化"(集约化、规模化、科学化、一体化)农业发展形势喜人
用旋量描述的Kane方法研究多体系统的碰撞运动,特别是在强加约束下的碰撞运动。
本文尝试引入海德格尔的“共在”理论,重新审视了中西方文化交流问题,批判了两种极端观点,主张当前中西文化交流必须以“共在”为指导思想,为全球化背景下推进社会主义文化建设的
用Lyapunov 函数方法讨论了具两个非线性项的一般Lurie 型直接控制系统的鲁棒绝对稳定性,得到了一些鲁棒绝对稳定的充分条件,推广和改进了前人的一些结果.并举例说明结果的有效性
图书馆要克服分类排架弊端,闭架书库必须使藏书排架向多种形式排架法方面发展,开架书库应向组配灵活的主题式排架的布局方向发展.
为甲苯的 disproportionation 的形状选择的催化剂被塑造柱体的 ZSM-5 沸石 extrudates 的修正与 TEOS (tetraethyl orthosilicate ) 与化学液体免职准备。为准备催化剂的各
小康,作为国运昌盛的重要标志和2000年的奋斗目标,成为历史赋予各级党政"九五’期间的神圣使命。如何奔小康,已是农村工作的重点和难点。最近,笔者带着这个问题,对四川省岳池
"秸秆养畜、过腹还田",是90年代国家在农业领域实施的一项重大战略措施。1992年此项目实施以来,短短6年,就已取得重大进展。到1998年初,全国秸秆养畜示范县已由最初的10省10