【摘 要】
：
本文侧重从历史背景角度分析《敦煌本吐蕃历史文书》P.T.1287号传记篇中的误译语句,以自我纠谬的方式提出问题并尝试做出新的解读,以期尽可能减少敦煌古藏文文献研究中的错误
论文部分内容阅读
本文侧重从历史背景角度分析《敦煌本吐蕃历史文书》P.T.1287号传记篇中的误译语句,以自我纠谬的方式提出问题并尝试做出新的解读,以期尽可能减少敦煌古藏文文献研究中的错误,推动敦煌古藏文文献研究的发展。
This paper focuses on the analysis of the mistranslated sentences in PT1287 Biographical Papers of Dunhuang Ben Tubo Historical Documents from the perspective of historical background, proposes the questions in a self-correcting way and tries to make new interpretations so as to reduce the number of ancient Tibetan documents in Dunhuang Research errors, and promote the development of Dunhuang ancient Tibetan literature research.
其他文献
在交流中发现问题,在互动中共同提高。为给长期以来一直默默支持《财务与会计》的广大网友提供更多与学界、业界的专家、学者近距离对话的机会,本刊编辑部一直在进行各种尝试
一、职业学校的本质和任务学校的本质是教育,职业学校的本质就是职业教育。这种教育是为适应经济社会发展的需要和个人发展的要求,对受过一定教育的人进行职业能力的培养和训
走私皮革的减少将引发国内鞋面革价格上涨。近期,广州皮革市场已明显出现价格上涨的苗头,如猪皮里已由半月前的２．２０元／平方英尺涨到３．００元／平方英尺,进口山羊仿鹿皮也由原来的１５．６０元／平方英
多元化俄语专业高级人才培养理念、培养模式,是对高校俄语专业教学改革的有益尝试。多元化俄语专业高级人才适应社会主义市场经济需求,服务于地方经济发展需要,符合国家规定
所有从事食品领域的研究、开发、经营都是她面对的读者与她同行能结交、了解、沟通最具现代食品研究的朋友具有全国最高权威的专业性杂志《中国食品卫生杂志》 ,面向国内县级
现代社会信息技术无处不在,笔者是高职院校会计专业《会计基础》课程的负责人,近两年在课程建设中不断探索以学生为主体、教师为主导,利用现代化信息技术,广泛运用启发式、探
中职学校的班主任的工作是非常繁琐且重要的,因此要求班主任要具有较强的责任心,运用科学的、有效的教育和管理方式,以适应当前科学教育发展的需要。作为一名合格的班主任,要
近年来,随着我国经济发展和社会的进步,对于具有专业知识的技术人才的需求量越来越多,然而,我国在技术人才的供给量上存在着明显的不足,因此,加强职业院校建设,培养高素质的
根据阿根廷国际制鞋与贸易商会日前公布的材料,由于需求下降和实行贸易保护措施,去年９月,阿根廷进口的鞋比前年９月减少３１．３%,从南方共同市场外的国家进口下降高达６０．２%。阿根廷从巴西进
世界贸易组织 (ＷＴＯ)是处理国家之间贸易规则的唯一国际机构。其中心是由世界贸易国家谈成并签署的世界贸易组织的协议。这些文件为国际商务提供了法律规则。实际上它们是约束政